吴茵日语怎么写 _日语

1.田薇日语怎么写【吴茵日语怎么写】上面两位好象是学初级日语的，但说的都对了一半，可以参考以下：
日本人读外国人姓名，一般按“他国自身语言发音习惯”读。
比如中国人有姓林的，日语读リン。按照中文来发的。
而日本人也有姓林的，日语就读はやし。是日文。
上面两位大虾说的たび。“た”是日文中的田的发音，比如田中，田边等，但中国人的田，日本人是不会用日语念法去读的。
他们一般会读成：
テンビ（ten bi）接近
田薇的中文发音。你可以写成
てんび
田薇
当然，日语里也有薇这个字，但是发音是ノエンドウ中文“豌豆”的意思。所以，如果田要按照日本人发音发，那么薇也要发成ノエンドウ了。很怪的，不会有人这样用。所以，正确答案是：
てんび
田薇（ten bi）
2.王琦用日语怎么写王崎，你好
原则上来说，用日语的音读来标明就可以了，就像楼上说的一样。
王（おう）发“欧”音
崎（き）发“ki”音
即おうき（欧 ki）
其实在和日本人介绍自己的时候，大可不毕这样费心，直接说自己句子的发音就好，这是现在交流的一个很大的趋势，如果你懂日语，听听日语新闻就知道了。
所以你的名字可以发成：
ワンチ
这样写，发音十分像中文“王崎”
这是一种如今比较被中日两国接受的中文名字的读法，不过如果你硬要把名字用日语发音读，那就是上面的“欧 ki”
好了，这就是我的答案，这可是我一个字一个字打上去的，原创作品，不过如果真的能帮上你，我将十分开心~~也祝你快乐。

文章插图