吉打|今年最受期待的亚洲惊悚片，可惜院线上不了( 三 ) 亚洲|电影|文化|华人|山神|拿督

文章图片

然而，一场关于语言的纠纷，成为撕开马来人和华人纷争的口子。
大逮捕、新闻机构肃清的活动，在命运安排中显现出它的雏形。
而在这个当口，华裔们在做什么？
电影里，有一个细节。
一名华裔小姑娘将自己的名字蔡森琴，改为somchair ，马来名。

文章图片

在小孩子的闲聊中，女孩透露了很多信息。
改名字有很多好处的——
长大后，还可以上大学。
一句对白，就隐藏了华人的困境，即使经济文化地位很高，取得了很多不俗的成就，但多数时期，二等公民的身份依旧明显。
在那个时期，华裔一方面努力地发出自己的声音，另一方面，也不得不为了融入和发展，去改变自身属性。
女主的儿子，后来问了一句特别有深意的话。
“你以后会不会做降头的哦。 ”

文章图片

这里的降头专指马来降头术。
【吉打|今年最受期待的亚洲惊悚片，可惜院线上不了】而对白里潜藏的意思是既然名字都可以改，那你会改变你的文化和信仰吗？
电影里所有的隐喻，几乎都围绕着华人在马来的身份认知展开。
张吉安之所以能得到金马奖的最佳新导演，也是他将恐怖片的主题，上升到社会文化冲突的角度。
片中丈夫被下降头，无法摆脱巫术，就像当年无法摆脱社会紧张压抑的气氛一样。

文章图片

看不见的幽灵，一直悬浮在天空、车顶。
你看不见它，但它一直在沉沉地压制着你。
电影中，乡愁的代表是山神婆婆。
这个山神婆婆，原名珂娘，是中国泉州人。
她乘船跟着宰相一路前往暹罗国。
在停泊在吉打的时候，遇上一名巫师，巫师看中了珂娘的美貌，要求宰相将珂娘嫁给他，结果遭到了拒绝。
巫师一气之下，施法将船变成一座山。
所有人都被困在山中而死。

文章图片

这是一个有关边界的故事。
珂娘和女主，都是走不过边界的人。
回不去中国老家，也融不进马来村庄。

文章图片

出汉关，是一条不归路。
走到了边界，就是另一个世界。
5千多万华人走出国门，走向世界，将华人文化带到全球各地，几乎每个有华人的国家，都有一条唐人街。
但是，唐人街里永远都有失落的灵魂。
摆脱梦魇的方式，大概只有一个吧——
别回头看。
（此处应有图）