阿权|新美南吉：我写出来的故事，值得一个孩子美丽的眼泪( 六 )
“当一个孩子倾听时 ， 他不认为这是一个故事 。 他认为所有的人物和情节都是真实的 。 他们的聆听方式令人惊叹 ， 是用所有的器官、感官和精神 ， 在欣赏故事 。 ”（新美南吉日记 。 1937.1）新美南吉去世后 ， 他作品的生命力日益显现 。 1970年 ， 《新美南吉全集》出版 ， 在日本儿童文学界 ， 可以被出版全集的作者寥寥无几 。 在新美南吉出生的爱知县 ， 建立了新美南吉纪念馆 。 游客可以体会新美南吉当年散步的乡间路 。 馆内还还原了“小狐狸买手套”时的场景 。 以他的名字命名的“新美南吉童话奖”也成为日本儿童文学界的重要奖项 。
文章图片
新美南吉全集及童话集 。
文章图片
新美南吉纪念馆内小狐狸买手套场景 。
在全世界为疫情所困、充满不确定性和不安的当下 ， 新美南吉纪念馆发起号召大家朗诵童谣《明天》的活动 ， 希望这首新美南吉写作于19岁、最早发表于《赤鸟》的童谣 ， 可以给大家带来明亮与希望 。
像花园一样等待着 。（文中引用的新美南吉日记、书信翻译：Jiali）
像节日一样等待着 。
明天在等待着大家 。
草芽 ，
黄牛 ， 瓢虫 。
明天在等待着大家 。
明天 虫蛹将变成蝴蝶 。
明天 蓓蕾将变成花朵 。
明天 鸟蛋将变成雏鸟 。
明天在等待着大家 。
就像清泉涌着泉水 。
就像灯盏点着灯火 。
——明天
撰文｜李茵豆
编辑｜申婵
校对｜卢茜