梁乐民|这部电影，女主角是梅艳芳，男主角叫香港｜江志强专访( 三 ) 江志强|电影|香港|专访|梅姐

我们选角前前后后，新人见了三四千个。从王丹妮第一次来公司试镜，到最终敲定用她差不多用了半年时间。这半年里她来过公司很多次，忙完本职工作就来和其他面试者一起“陪跑” ，从不失场。她试的最后一场戏是阿梅着婚纱唱《夕阳之歌》，她一开始唱，服装部的同事个个开始流泪，导演觉得，就是她了。
定下她演梅艳芳以后，我们找来廖启智教她表演，另外还请了赵增熹和麦秋成训练她唱歌和跳舞。廖启智非常认真，他教王丹妮表演时“信念一定要很强” ，要清楚自己，也要了解角色。
他走得很突然……我们有在一个特辑里拍下他用心教戏的画面。
02
“不想放大痛苦，
这不是我们想要的故事”
影片里发生的事也是真实的。
我一开始就在想，人的一生，究竟是痛苦多于快乐还是快乐多过痛苦。我想，大概都是痛苦更多，梅艳芳亦是如此。原来的剧本里有个画面，阿梅一场演唱会结束之后，债主刚走， 28场演唱会的钱瞬间用来还了家人的债，梅姐大哭，她不是哭钱，而是哭自己。我们不想放大这种痛苦，这不是我们要的故事，所以删除了一些情节。
感情也是。
我们是想从梅艳芳本人的视角来看她的感情，亦不想过度消费，所以用了比较克制的做法。她确实爱过那个人，在生命的最后时刻去跟他见面，那个人在她去世后，连续多年秘密来香港祭拜她。我们在想，这段情或许在当事人的视角里意义很不一样。
另外，《夕阳之歌》版权在近藤和他公司手里，这些年来只给过《英雄本色3》授权。这首歌是全片最重要的一首歌，我总不能让梅姐唱着《似水流年》结束整个影片吧？于是我们把剧本翻译成日文发了过去，我还飞到了日本，想跟社长见面谈版权。
本来以为这会是一场硬仗，但当我见到新社长时（老社长已退休），她对我一笑，说，你们的剧本我已经看过了，我也看过你的《卧虎藏龙》，版权的事没有问题，价格也不会高于市场行情。她同我握手， “祝你好运，拍一部精彩的电影。 ”——对，真的太顺利了，冥冥中自有一股力量。

文章图片

03
“这世上有几个人，
是爱人家多过爱自己呢？”
我是一个感情用事的制片人，完全没有按照市场规律去做事，花六年时间去拍这样一部电影，完全是因为对梅姐的承诺。
梅姐亦是感情用事，她的七情六欲都是真实的。她很像一位女侠，朋友有危难，她都第一时间出手。冯小刚也说过， 2003年的时候拍《天下无贼》，刘德华就是梅姐帮他找的。
本来冯小刚想找张学友，学友忙于家事忘了回复。他去香港见到梅艳芳以后，梅姐马上打给了学友。学友告诉梅姐，因为自己刚刚有小孩，不想离开香港太久。冯小刚又试着问梅姐，可不可以找刘德华？“可以，我马上打给刘德华。 ”
张艺谋拍《十面埋伏》的时候，也把飞刀门大姐大的角色留给了梅姐，他说梅姐又能打，又仗义。但是她后来演不了了。
梅姐对她的家人也是无偿的、不求回报的爱，她姐姐对她亦如此，她们姐妹的感情是最令人感动的。梅姐流传给我们的所有事情，都是有爱的。
电影里有个细节，讲的是梅姐在安静的时候会醒来，反而在热闹中才能入睡，这也是真实的。
那已经是2003年11月，梅姐做完了演唱会，她邀请我去她家，我发现楼下几十个车位都满了，里面有很多朋友。我后来知道，这些日子，每天晚上都有二十几人在梅姐家陪伴她。很多人去外面演出回来、在外地拍完戏就马上去陪梅姐。