路遥_娱乐|记忆｜秦来来：40年前，路遥来上海看话剧《人生》 |刘巧珍|徐幸|黄亚萍|庞敏|路遥

2015年，《平凡的世界》的电视剧，由上海的影视公司参与拍摄。 2021年11月13、14日，西安话剧院大型原创话剧《路遥》，在上音歌剧院歌剧厅上演。本文是“路遥与上海”的前传——40年以前，上海青年话剧团改编演出了根据路遥小说《人生》创作的同名话剧，而路遥来到上海，亲自观看演出、接受采访人员采访……

本文图片

《人生》演出结束后，路遥（前排右4）和编剧程浦林（左4）余伟芳（左1），主演徐幸（右3）李建华（右2）庞敏（左3）等合影
程浦林慧眼识《人生》
1982年，路遥的中篇小说《人生》在上海的《收获》第三期发表，旋即在全国引起了很大的反响。
上海青年话剧团的编剧程浦林看了《人生》以后，很喜欢。 “这部小说提供的基础好，人物新，高加林是当前作品的奇迹，写好了它对青年有很大的作用” ，程浦林对我说， “小说的成功在于:作者以真实的笔触展示了一幅当代农村现实主义的生动画面,深刻地刻画了高加林这一个带着悲剧色彩的农村知识青年的性格和命运。开阔了人们对当代青年认识的视野,而且让我们看到了现代化在广大农村起步是多么艰难,不仅是物质的，更是观念的。 ”可是当时剧团也为经济效益所累，剧团想演莎士比亚的《无事生非》。
“所以我就想个人承担责任。用我个人向剧团贷款的方式排戏，然后走向市场，通过演出向市场要钱。 ”程浦林说。程浦林向剧团领导立下了“军令状” ，贷款人民币三千元，开始了话剧《人生》的起航。
大幕开启了，剧本展现的是浓郁的生活气息,舞美呈现的是醉人的诗情画意,演员塑造的是深刻复杂的角色，结尾是悲怆的耐人寻味的思考……程浦林用上海的方式改编演出的话剧《人生》，深深吸引了来到剧场的观众、特别是那些年轻的观众。

本文图片

路遥（前排中）接受媒体采访，后站立者为编导程浦林
演出取得了成功，演出长达四个月，不仅还清了贷款，还有不小的积累。 “这个戏又感人、又抓人。抓人：引人入胜；感人：发人深省。 ”著名剧作家杜宣先生毫不吝啬自己的赞誉， “如果这个戏不卖钱的话，那就值得开会研究，说明话剧成大问题了。 ”
演出结束后，特地来到上海观剧的路遥也深受感染，他感慨地说：“首先感谢程浦林、余伟芳两位编剧，把小说改成话剧。 ”我请他谈谈看了戏以后的感受，他说：“这个戏基本上准确反映了原作，最重要的方面都抓住了。北方的生活能在上海青话的戏里反映，我觉得很成功、很感动。因为北方人的生活，南方人很难体现。原小说的人物活现在舞台上，我流了七八次眼泪。 ”他特别对上海观众的观剧水平之高，给予了很高的评价， “上海是一座文化很高的城市，观众水平高，反映北方农村的生活能被接受，我感到惊讶！”
主创者精心演《人生》
扮演男主角高加林的是李建华，他说， “我有过类似高加林的生活，我在农村劳动了六年，高中毕业后回家劳动，经历有某些类似。 ”因此他也想要改变自己的“人生”：“我为什么进戏剧学院、进青话呢？我也有追求。我同情高加林对人生的企望、对现代化的企望。他是现代城乡交接地段的一个新人。他的身上有利己主义的东西，但不绝对是个利己主义者。他的新，就新在有高中文化水平，外界文化对他的影响、他有朦朦胧胧的现代化的幻觉。 ”