路遥_娱乐|记忆｜秦来来：40年前，路遥来上海看话剧《人生》( 二 ) |刘巧珍|徐幸|黄亚萍|庞敏|路遥

李建华的农村生活的经历，为他塑造高加林加分了。路遥给他的评价是， “关于高加林的塑造，因为是上海的演出，观众是南方的，作品做些改动是应该允许的；作为北方人也很感兴趣，没有‘隔’的感觉。演高加林的演员能演到这个程度，我看很不容易了。因为这个人物很复杂。 ”
巧珍这个人物，不仅是路遥偏爱的，也是演员徐幸精心打造的一个角色。那时的徐幸很年轻，没有演过太多的主角， “有些人担心，不相信我能演好这个戏。 ”徐幸很实在，并不忌讳这个话题。和李建华一样，她曾经的农村生活的经历，为她塑造巧珍这个人物，提供了丰富的生活素材， “我1971年去南翔插队，接触过很多农村姑娘，她们身上具有中国农村妇女的美德。我看了小说以后就喜欢上了。所以，导演一找我，我就答应了。 ”
于是，在排练时徐幸穿上布鞋，在道具方面用一块毛巾作为贯穿，帮助她体现人物；在人物造型上，梳一根光光的大辫子，体现角色的单纯、干净、内秀，有时还能用辫子来做戏。

本文图片

李建华扮演的高加林（右）与徐幸扮演的巧珍
对于巧珍的定位，徐幸认为，如果说黄亚萍是一个小号，明亮；而巧珍则是一把大提琴，深沉。青年人当然喜欢明亮。但是巧珍是一块金子，只是未经雕琢，所以要演得恰如其分，不能太理想化。
路遥的说法是， “我有些伤心，巧珍的命运很不幸，这同她的出身、同土地的联系有关系；她有她自己的不幸，是某种历史、某种客观条件造成。徐幸的表演比较准确地反映了我的思想。 ”
被徐幸称作为“明亮小号”的黄亚萍这个角色，是由庞敏扮演的。相较于李建华、徐幸，当时的庞敏可以算是著名演员了。本是上海歌剧院的庞敏，曾经先后参加电影《小字辈》《雾都茫茫》《诱捕》《何处不风流》等影片的拍摄，在观众中颇有人气。对于出演黄亚萍一角，她还是有点担心，因为在银幕上，导演可以‘剪’出气氛，而舞台上要来真格的。 ”黄亚萍开朗，但不邪，就是在爱情上摔了个跟头，所以语言、动作、形体都不能邪。庞敏较好地把握住了人物的性格，连一向挑剔的路遥，也给庞敏的表演点了赞：“黄亚萍主要怪罪于小说没写好，戏我觉得比小说成功。黄亚萍性格上活泼、淘气、有生气,坚定的个性是她的优点，她对高加林的感情是很真诚的。这人身上有很多缺点，但也有很多优点，她一般的行为和表现，同在关键时刻表现不一样，要区分开来。我觉得她身上的弱点比高加林要好得多了，它只是性格上的东西。演黄亚萍的演员，基本完成了角色的塑造。 ”
路遥上海谈《人生》
路遥是1983年4月8日晚上在贵州剧场看的话剧《人生》，演出结束后，面对一些采访人员的采访，他做了回答。后来他又约我4月10日来到青年话剧团，以展开充分的采访。在青话的草坪上，我们做了交谈。

本文图片

演出结束后，路遥（右）对本文作者谈观后感
路遥说：“当时接到程浦林寄来的剧本稿子，上海演戏能否演出北方的生活，没抱多大的希望。而且更为好笑的是，一直到来上海之前，我还以为这个戏是用上海话来演的。直到前天看了戏以后觉得惊讶。成功当然在于剧本对小说的改造，整个表演是满意的，对徐幸的表演是满意的。 ”