伯庸|都说改编自马伯庸原著,“含庸量”却一言难尽( 三 )


把一部数百万字的小说改成一部三四十集的剧集 , 其实是颇具难度的 。 但把一部二三十万字的小说改成一部24集的网剧 , 无疑就顺遂得多了 。
伯庸|都说改编自马伯庸原著,“含庸量”却一言难尽
文章图片

还有一个更重要的是原因 , 是拍马伯庸的作品可以多元利用 。 一部《长安十二时辰》 , 不仅带火了马伯庸 , 更带火了西安这座古城 。 虽然该剧并非是西安市的“命题作文”——《装台》才是——但大众依旧将之视为西安的文化名片 。
对视频网站来说 , 这更是所谓“一鱼多吃”的开源节流好举措 。
爱奇艺更是为《风起洛阳》打出了“一鱼12吃”的标语 , 基于“洛阳IP”开发出综艺、剧集、游戏、衍生品、舞台剧、动画、纪录片、漫画、商业地产、VR全感、电影和文学12种产品形态 。 其中一部分又是基于剧集的布景完成 。
伯庸|都说改编自马伯庸原著,“含庸量”却一言难尽
文章图片

而且 , 这种开发也绝非空穴来风 。 正如前文所说 , 马伯庸的小说中充满历史考据 。 他说 , 创作《洛阳》时 , 对他影响最深的一本书是《隋唐洛阳城——1959~2001年考古发掘报告》 。 书中囊括了隋唐洛阳城40余年田野考古的发掘成果总结 , 包括城墙、城门、街道、里坊、宫殿、园林、水系在内都有详细介绍 。
不过 , IP虽有其存在的合理性 , 但这并不意味着“无原著改编”值得骄傲 。 互联网初入影视行业时 , 的确“IP横飞” 。 数年过去 , “大IP”的神话早就破灭 。 虽说如今仍然有“未写先卖”的情况 , 但至少他们愿等小说写完 。 ( 对IP未写先卖现象的调查, 戳蓝字回顾)
更遑论 , 马伯庸的小说也有自身的问题 。 他擅长的是鲜活生活的塑造 , 在意的是普通民众的衣食住行、吃喝拉撒 。 紧密逻辑是靠琐碎的细节匝起来的 , 缺乏戏剧冲突的勾连 。 所以《长安十二时辰》最终理应炸裂的高潮戏 , 更像是放了个哑炮 。 在播的《风起洛阳》也有这个迹象 , 影像上是花钱了 , 就是戏不好看 。
其实 , 被裹挟的又何止马伯庸 。 凭借《隐秘的角落》《沉默的真相》“破圈”的紫金陈也不例外 。 就在前不久 , 优酷官宣独家签约紫金陈 , 计划未来5年推出覆盖女性悬疑、城市透明人、迷雾重重三大题材的10部剧集 , 并开发2部小说IP改编的院线电影 。 5年写10部小说 , 对于一个已经功成名就的作家来说 , 创作上的挑战不言而喻 。
【 文 /马二 】
影视独舌 由媒体人李星文创办的影视行业垂直媒体 。 我们的四项媒体主张:坚持原创 , 咬定采访 , 革新文体 , 民间立场 。
点击 “阅读原文”查看最新政策更多细则
↓ ↓ ↓