下集|关于王晶新版《倚天屠龙记》改编的问题全面分析( 六 )


问题的要害在于王晶又再重复金庸当年连载版时的覆辙 , 金庸自己写着写着也逐渐调整了张无忌形象 , 修订小说时进一步为他的转变进行铺垫 。 顺着张无忌暗黑路线塑造 , 本身并没有太大意义 , 不过就是另外一个武功更厉害、更年轻一些的阳教主罢了(连载版叫杨破天) 。
之前徐克改编《笑傲江湖》也很夸张 , 但原著厌恶江湖纷争的主题没有变 , 令狐冲的性格本性也没有变 。 王晶改《鹿鼎记》也是 , 韦小宝成武林高手不排除有周星驰痴迷功夫 , 喜好添加动作元素的影响 。 但韦小宝的人物基调大体没有太离谱 , 片中的人物卡通化的调子本来就是原著的特点 。
《倚天屠龙记》在故事基调 , 主人公人设两根支柱上都进行大刀阔斧的改动 , 不论香港还是内地的观众 , 很难不质疑编导的动机 , 这和王晶被调侃的低俗喜剧风还真没有多少关系 。 就算《魔教教主》勉强说得过去 , 后面的故事怎么处理?王晶很难再自圆其说 。
1、张无忌是以魔教教主身份带明教高手去推翻朝廷?他的野心不断膨胀 , 最后成了新的武林公敌吗?再次重复阳顶天的人生悲剧?肯定不合理 , 甚至很无趣 。
2、张无忌凭借强大实力如愿以偿当了皇帝?当然更加荒唐 。
3、张无忌受到挫折 , 小昭离开 , 与赵敏合作化解执念 , 几乎是这个故事唯一行得通的路子 。
下集|关于王晶新版《倚天屠龙记》改编的问题全面分析
文章图片

赵敏阻止张无忌成亲
所以不是王晶不想趁热打铁拍续集 , 因为第一部已经失利 , 就算把张无忌的阴暗性格可以延续使用 , 后面的情节走向很多夸张设想都站不住脚 , 他没法梳理出合乎情理的情节主线 。
【下集|关于王晶新版《倚天屠龙记》改编的问题全面分析】所以多年以后的重拍 , 号称张无忌比93年更如何如何的话纯粹忽悠观众 , 王晶唯一可以做的就是老老实实回到原著的基调去改动 。 当年的《魔教教主》作为一种尝试 , 根本早把后来的出路堵死了 。