杨绛先生的《我们仨》一书中 , 记述了她与钱锺书先生留学英法的旧事 。 其中述及一位胡小姐:
“锺书在牛津上学期间 , 只穿过一次礼服 。 因为要到圣乔治大饭店赴宴 。 主人是C.D. Le Gros Clark(中文名李高洁——引者注) 。 他一九三五年曾出版《苏东坡赋》一小册 , 请锺书写了序文 。 他得知钱锺书在牛津 , 特偕夫人从巴黎赶到牛津来相会 , 请我们夫妇吃晚饭 。
“我在楼上窗口下望 , 看见饭店门口停下一辆大黑汽车 。 有人拉开车门 , 车上出来一个小小个儿的东方女子 。 Le Gros Clark夫人告诉我说:她就是万金油大王胡文虎之女 。 Le Gros Clark曾任婆罗洲总督府高层官员 , 所以认得 。 这位胡小姐也在牛津上学 。 我们只风闻她钻石失窃事 。 这番有缘望见了一瞥 。 ”
【英法|杨绛瞥见“胡小姐”】杨先生有缘一瞥的是“胡文虎之女”吗?胡文虎(1882—1954) , 南洋著名华侨企业家、报业家、慈善家 。 查阅李逢蕊《胡文虎研究专辑》及《胡文虎家谱》 , 得知胡文虎只有两个女儿:长女胡仙、次女胡星 。 胡仙生于1931年 。 1935年至1938年 , 钱锺书、杨绛负笈英法 , 此时胡仙还是小女孩 , 不大可能“也在牛津上学” 。 那么 , 杨绛见到的“胡小姐”到底是谁呢?还有待方家考证解惑 。
- 中国文化!《北京的长城》中英法文版北京首发 已送达冬奥会场馆逾万册
- 长城!《北京的长城》中英法文版在京首发
- 奇装异服&杨绛去世后,一封私人信件被公布,信中内容全是张爱玲的“黑料”
- 东方女性@民国鄙视链:杨绛嫌张爱玲丑,张爱玲瞧冰心作,冰心讽林徽因绿茶
- 这一生#杨绛:当你悟透四个人生真谛,会变得越来越有福气
- 杨荫杭#钱钟书怎么追到才女杨绛的?清华见面第一句话:我还没订婚,你呢
- 二人#钱钟书离世后,昔日情敌费孝通常登门探望,杨绛:你不要知难而上
- 文学@钱钟书的情书,全篇只有一个字,为何能牢牢俘获杨绛的心?
- 文学!杨绛晚年倾诉钱钟书并非只爱过我一人,另一个地位及威望远超我
- 文学&钱钟书为何讨厌邻居林徽因?频繁找她麻烦,杨绛都拦不住