波兰|新春之际庆友谊华沙举办“琥珀丝绸”音乐会丝绸|波兰|交流|友谊|琥珀|中国

文章图片

两位演奏者弹奏中
【波兰|新春之际庆友谊华沙举办“琥珀丝绸”音乐会】国际在线消息（采访人员时光）：当地时间12日晚，波兰知名器乐演奏家、作曲家、博士生导师玛利亚·波米亚诺夫斯卡与她的博士生、中国古筝演奏家于明洁共同为中波观众献上了一场中西合璧的传统乐器音乐会。两位艺术家通过共同演奏中波经典以及新创曲目，展现了中波两国艺术家积极探索、以音乐为媒、促进中波民心相通的主题。

文章图片

玛利亚·波米亚诺夫斯卡教授
玛利亚·波米亚诺夫斯卡教授是波兰知名器乐演奏家、作曲家、音乐教育家，而且精通二胡、古琴、琵琶等中国传统乐器。当天在演奏曲目中不仅有《春江花月夜》、《花好月圆》以及肖邦作品这样的中波经典曲目，还演奏了波米亚诺夫斯卡创作的《疫情变奏曲》这样的紧贴时代的作品。波米亚诺夫斯卡表示，这场音乐会的名称“琥珀丝绸”就是她命名的，因为这两样物品是两国最有代表性的产品，它们为两国交流建立了桥梁。她说：“这个名称的想法是因为，中国是丝绸的发源地，而波兰盛产琥珀。欧洲在古代有从波兰开始的琥珀之路，而由中国至欧洲的丝绸之路是闻名世界的通商之路。琥珀之路和丝绸之路在这里交汇，也将中国和波兰连接在一起。我非常高兴，中波两国不同的民族乐器来诠释中国和波兰的音乐。 ”

文章图片

演奏中的于明洁
于明洁来自河北师范大学音乐学院，是“天音筝团”等多所筝团团长，她创作的古筝独奏《铜人舞》、古筝四重奏《四季未央》等作品广受好评。此次来波兰深造，希望能借古筝与波兰民族乐器的融合碰撞，促进中波民族音乐交流。她说：“这个（苏卡）是波兰的民族乐器，这个（古筝）是中国的民族乐器。两样民族乐器看似不同，但从本质上来讲，波兰这个乐器是一种拉弦乐器，弓弦乐器，它是一个拉长音的乐器。而我们这个是一种弹拨、点拨乐器，属于点状乐器。这两种乐器搭配是最好的一种合奏方式。 ”
作为中国春节文化活动的一部分，两位演奏家此前就已经在网络上进行表演，吸引了众多波兰音乐爱好者。中国驻波兰大使孙霖江也为“琥珀丝绸”音乐会送上寄语，他表示，音乐是拉近两国人民情感的特殊纽带，在两国人文交流中发挥着不可或缺的润滑作用。孙大使感谢两位演奏家以民族乐器为浆，把中波友谊之船驶向波兰各地，播撒相互了解欣赏的种子，搭建深入交流、互学互鉴的桥梁。
当天的演奏曲目已经表现出两位演奏家对中国新春的祝福。玛利亚·波米亚诺夫斯卡教授在演出结束后更是对中国人民表达了深深的祝愿。她说：“祝所有中国人民春节快乐，身体健康，永远抱有希望和怀揣幸福，愿疫情快快结束。中国的音乐是如此美妙，它总能给世界上的人带来欢乐。 ”

波兰|新春之际庆友谊 华沙举办“琥珀丝绸”音乐会

波兰|新春之际庆友谊华沙举办“琥珀丝绸”音乐会