老外#春节文化“圈粉”外籍友人“老外”爱上“中国年”

老外#春节文化“圈粉”外籍友人“老外”爱上“中国年”
文章插图

巴合用俄文书写新年快乐。 于晶 摄
(新春走基层)春节文化“圈粉”外籍友人“老外”爱上“中国年”
中新网银川2月15日电 题:春节文化“圈粉”外籍友人“老外”爱上“中国年”
中新网采访人员 于晶
【 老外#春节文化“圈粉”外籍友人“老外”爱上“中国年”】吃元宵、赏花灯,猜灯谜,中华民族的传统佳节——元宵节悄然来临,处处洋溢着喜庆祥和的氛围。正月初一迎新春,正月十五闹元宵。十五一过,“年”也到了尾声。2月15日,元宵节当天,采访人员走访在宁夏的外籍友人,看看“老外”的“中国年”。
和面、调馅、包元宵……吉尔吉斯斯坦媳妇巴合的第12个元宵节就这样来了。自2010年嫁入中国以来,巴合已度过12个春节。在巴合的家里,随处可见的虎年吉祥物、充满节日气息的彩灯、茶几上的瓜果皮核、水果篮里滴水的草莓,俨然一副中国家庭过年的样子,这都是巴合的“杰作”。
聊起中国年,巴合用一口流利的中文告诉采访人员,“来到中国以后,慢慢地就被这里的文化所感染。我觉得中国人更看重的是春节与家人的团聚,这不仅仅是一个节日,更像是整个家庭的大聚会,每年除夕我们也会邀请其他国家的外国朋友来家里做客。”
来银川12年,巴合也爱上了这片土地,“我去过许多国家的许多城市,感觉银川是最适宜生活和居住的。这里既有大都市的繁华和现代化,又有小城市的便利和温情,风景优美,生活压力也不大,生活得很舒服。”
对于新年的愿望和计划,巴合说:“如果全球疫情有所好转,我想带我的爱人和女儿回到吉尔吉斯斯坦,看望我的家人,并把父母也接到中国来,一起过下一个春节。”
随着中国的不断发展,来中国工作生活的外国人越来越多,被中国传统文化“圈粉”的外籍人士也越来越多。
“我在中国的第一个春节是在石嘴山度过的。从除夕放鞭炮,到元宵节放烟花,原来过年这么热闹啊。”提到春节,来自伊拉克的王立轩反复提及“热闹”这个词,这是他对过年最深刻的印象。
当日,采访人员见到王立轩的时候,他正和未婚妻一起看春晚的重播。对于王立轩来说,春晚的很多内容未必看得懂,但就是喜欢看。王立轩说:“我非常喜欢中国的传统文化,这也是我选择在中国生活的主要原因。我觉得中国年的‘谐音梗’是最有趣的,比如果福字要倒着贴,意思是‘福到了’;年夜饭要吃鱼,才能‘年年有余’,这些春节符号都充满了吉祥的寓意。”
王立轩来中国7年,目前生活在石嘴山。“农历新年最让我享受的,是人们专门为此准备的美味佳肴。”王立轩毫不掩饰自己的“吃货”本性。王立轩说,他对饺子情有独钟。中国北方年夜饭有吃饺子的传统,吃饺子是人们在辞旧迎新之际特有的祈福方式。
同样感受到了中国新年带来的浓浓暖意,王立轩觉得和过去相比,自己变得更加热情好客了,“现在如果有朋友去伊拉克,我也会跟他们说,到我家里住吧!”这是中国文化同他的原生文化最大区别之一。王立轩说,是这种富有“人情味”的温暖文化将他留在了中国。
在阖家团圆的节日里,王立轩完全没有身在异乡的感觉。“春节最有趣的环节就是抢红包了!元宵节我也会给家人发红包,希望我们一家能团团圆圆,幸福快乐。”
(中国新闻网)