流传&月落乌啼霜满天——犯了致命错误的《枫桥夜泊》,为何能流传千年?( 二 )






流传&月落乌啼霜满天——犯了致命错误的《枫桥夜泊》,为何能流传千年?
文章插图

《唐诗纪事》还特别给这种“夜半钟声”起了一个别名,叫“无常钟”。这无常听起来有点“鬼意思”,倒和张继诗中招魂的“江枫”意境暗合了。不过,后来有人考证出白居易、皇甫冉等唐代诗人都曾经在诗中提到这种“半夜钟”。于是,争论才拉下了帷幕。
张继这首诗之所以出名,除了因为文坛上的这一场大争论之外,主要还是靠它本身的气质。
在《枫桥夜泊》开头的两句诗中,共用了六个意象,简单明了,含蓄抒情,画面感极强。后来元朝的马致远作《天净沙·秋思》的时候,一连用了九个词,营造出了一种西风古道的极致画面感,不知是否从中受到过启发。
张继是湖南襄阳人,唐代天宝十二年(753)年进士及第。他是一个才气出众,好作诗而“而不讲究”的人。在唐才子传中说,张继是一个极有抱负的人。他喜欢发表一些关于时事的见解,行文用语如“玉振金声”。好作诗,但不过分讲究修辞。
【 流传&月落乌啼霜满天——犯了致命错误的《枫桥夜泊》,为何能流传千年?】



流传&月落乌啼霜满天——犯了致命错误的《枫桥夜泊》,为何能流传千年?
文章插图

大历末年(公元779年)的时候,他是一名主管盐政的官员。古代的中国,十分重视对盐、铁资源的管理。能当盐政官员,说明他还是很受朝廷重视。然而,正当唐德宗上任的第一年,也就是公元780年,张继就不幸去世了,这首诗极有可能是他最后的遗作。
许多年轻人不懂诗中的意境,想起这首诗,满脑子都是寒山寺和美景。其实作者的原意,可能没有那么美,甚至还有一点恐怖与凄凉。
张继发迹之时,正好赶上安史之乱。有学者认为:在这一场动乱中,唐朝损失人口达到三分之一或者更多。一些人因此流离失所,在逃亡途中成为血污游魂。可想而知,从动乱中活下来的张继,趁船夜泊时回想起过去的经历,当时是什么样的心情。




流传&月落乌啼霜满天——犯了致命错误的《枫桥夜泊》,为何能流传千年?
文章插图

下面,让我结合诗人生平和创作背景来解读一下本诗大意,以供大家娱乐参考:
月落之际,天地一片漆黑。树梢头,乌鸦心惊而鸣。天寒地冻,空气中的水分开始凝结,包括人本身呼出的气体,都凝结成了漫天的冰霜。
冷,刺骨的寒冷。在如此黑暗的夜里,怎么还能见到江畔上的枫树林呢?原来,那是江上船家的渔火,它把岸上的一片枫林照得影影绰绰。仿佛江边的人们,正在向江中的亡灵“招魂”。
这个时候,客船驶近了寒山寺,寺中正在做一场法事。和尚们念着佛号,撞响了寺里的那一口大铜钟。
不同的人,对一首诗的理解也不相同。好的诗歌,正是因为这种“朦胧”的意象,造成了千人千面的解读,所以才能流传千年。了解张继过去的人,会产生这样的想法,不了解的人则是另一种想法。




流传&月落乌啼霜满天——犯了致命错误的《枫桥夜泊》,为何能流传千年?
文章插图

历史上关于张继生平的记载非常少,他死后只有他的友人刘长卿撰写文章哭诉:“世难愁归路,家贫缓葬期”。一个清官死了,没钱安葬。
千百年之后,人们爱上了张继这首诗,同时爱上了“江枫”、“渔火”和“寒山寺”。当他们去姑苏旅游的时候,想起这些名词时,却不知晓这一段故事。他们的心情是十分愉快的,只觉得姑苏夜晚,江上的雪落得好美。