阅读$人文社七小时直播“说不尽的网格本”中聚焦外国文学经典阅读( 二 )


阅读$人文社七小时直播“说不尽的网格本”中聚焦外国文学经典阅读
文章插图

七小时直播在“对话:说不尽的网格本”中聚焦外国文学经典阅读 人民文学出版社供图
最后一个环节“戏剧:与人生对话”中,导演兼演员黄磊带着对戏剧表演的经验和对戏剧的热爱,在“文学课”视频中讲述了关于戏剧和戏剧欣赏的方方面面。演员濮存昕回忆,在父亲的引领下,老版网格本中的契诃夫作品开启了他的阅读之旅、文学之旅,对图书的热爱延续至今。濮存昕还带着1847年英国版《莎士比亚全集》来到活动现场,与大家分享心得,他对阅读的热爱,对莎士比亚戏剧的深厚造诣由此可见一斑。
关于《哈姆莱特》中著名的“to be or not to be”,关于《哈姆莱特》中的金句究竟是哪一句,不同的人对于如何读和如何译有不同见解,台上争论激烈。兴之所致,濮存昕在现场表演了《哈姆莱特》的著名选段,还介绍了他给上海戏剧学院第六届藏族表演班导演汉藏双语版《哈姆莱特》的细节。
【 阅读$人文社七小时直播“说不尽的网格本”中聚焦外国文学经典阅读】据悉,此次直播活动在线观看总量突破533万,“我记忆中的网格本”“人民文学出版社推出网格本”“说不尽的网格本”等话题讨论量在热搜平台超过1500万次,读者纷纷留言表示从这场“文学盛宴”、从这几节“文学课”中“受益匪浅”。(完)