|【原创】鲁米诗:感官和耳朵

|【原创】鲁米诗:感官和耳朵
本文图片

【英译汉】
死尸会撕掉他们的裹尸布
在恐惧中堵住他们的耳朵
在号角吹响之前
感官和耳朵有何之用呢?
——鲁米(Roxana译)
【|【原创】鲁米诗:感官和耳朵】Dead bodies will tear off their shrouds
and stuff their ears in fright–
What use are the senses and the ears
before the blast of that Trumpet?
原创翻译声明(Roxana译) 。 文章由企鹅号「丝路文学和旅游」原创编辑和发布 , 同步微信公众号、今日头条、美篇、微博、知乎、豆瓣等平台 。