结合王力《古代汉语》和张相《诗词曲语辞汇释》两书来看 , “可怜”二字有七种意义不同的解释 , 我们回过头来解释“可怜天下父母心” , 我觉得这句话里的“可怜”解为“值得怜悯”、“可爱”、“可贵”似乎都无不可 , 没有必要胶柱鼓瑟 , 只局限于“可爱”一解 。
【杜甫|“可怜”七义】最后顺便一提 , 张相先生的《诗词曲语辞汇释》一书 , 不仅为治古汉语和古典文学者所看重和倚重 , 而且也为从事文学创作者所欣赏和喜爱 , 记得孙犁先生曾经说过:“张相那本《诗词曲语辞汇释》 , 我以为很有用 , 没事翻翻 , 对创作有好处 。 ”说得极为中肯 。
吴其尧
【编辑:王诗尧】
- 艺术展|“唐诗之路艺术展”亮相杭州
- |“前线文工团艺术成就回顾与展望”展览在南京开幕
- |作家们隐藏在儿童文学中的“小心思”
- 佩里·诺德曼|作家们隐藏在儿童文学中的“小心思”
- 父母|春天来了!给孩子讲“春”的故事
- 街头涂鸦|街头涂鸦现身“潍坊798”,无需门票成网红打卡地
- |定格“纺织记忆”!郑州二七纪念馆面向社会征集纺织工业相关实物和资料
- 桃花|故宫花信|桃花:名迹里的“桃之夭夭,灼灼其华”
- 孟金花|甬承非遗| 掐丝珐琅:指尖“掐”出的非遗
- 周姨娘|探求赵姨娘的身世,认清王夫人善妒本色,最可怜的却是周姨娘