政治|我花了3年时间，终于知道张纪中版金庸剧和tvb版金庸剧哪个更好了( 四 ) tvb|时间|年代|港剧|观众|香港

文章图片

张纪中版这种《神雕》式的不同审美风格追求到了后期，《倚天》就是比《神雕》风格走得更远、处理还没这么好的作品。这个加上选择的演员失败，导致整部剧的知名度都不是特别的高。
这当中还有两部作品和原著比较，我个人认为非常有意思，那就是《鹿鼎记》用这种模式拍起了反效果，《笑傲江湖》反而还原了原著的精髓。

文章图片

《鹿鼎记》非常奇怪，这本书明明是金庸武侠中最贴近历史叙事的，但原著里面的宏观叙事却很少，更多的却都是和康熙互动，杀鳌拜，进入天地会等等小空间叙事的情节，这些再结合韦小宝的性格，其它形形色色的主角。
【政治|我花了3年时间，终于知道张纪中版金庸剧和tvb版金庸剧哪个更好了】原著里是一部很类似戏剧的反武侠作品（像《射雕》牛家村疗伤情节），倒不是说不需要宏大感和空间感，只是如果用内地历史剧的思维去拍味儿会不对，大家回想下内地历史剧哪有小混混主角，还结合江湖和戏剧叙事。

文章图片

所以黄晓明版《鹿鼎记》除了个别的戏份（像沙俄戏份），整体观感就是有些别扭，而陈小春版《鹿鼎记》整体性好得多，所以观感也好得多。
实际上最贴合这种叙事又符合这种戏剧性的是周星驰版《鹿鼎记》，空间感和宏大感都有，贴合原著的政治叙事和那种搞笑戏剧感也都有。可惜的是周星驰版是电影太短了，改编还太多，如果是电视剧版堪称神作。

文章图片

最后就是《笑傲江湖》，很多人会说《笑傲江湖》总不需要历史感了吧？
答案是恰恰相反，
《笑傲江湖》是因为当时内地发生的历史大事件而写的，这本书是金庸除了《鹿鼎记》之外，在政治追求上面走得最远的一本书。
很多观众因为只看影视剧一直觉得令狐冲潇洒，其实看过原著的都知道令狐冲潇洒个der 。

文章图片

《笑傲》是金庸写来讽刺当时我们的政治的， “冲盈”是继承了刘正风和曲洋“高山流水”追求的隐士生活，却阴差强错卷入强烈的政治冲突中（以江湖代替），主角哪里潇洒得起来，原著表达的绝非那种香港武侠的快意恩仇感，张纪中版这两点深刻地还原了原著。
一是原著里角色的终极追求“高山流水”式的中国隐士意境，完全不是tvb棚拍的意味能够比较的。

文章图片

这部剧很多场景拍成山水画了，配乐也相当的古典民乐范儿，比如笑傲江湖曲的《天地作合》，吕颂贤版《笑傲江湖曲》的电音和鬼畜显然不贴原著的中国古代隐士。张纪中版空间感，取景和叙事感都还原了金庸原著里主角追求的意境。
二是角色掉入原著政治隐喻的那种现实残忍的痛苦旋涡。