原著|9版“程英摘面具”，谁对得起杨过惊为天人，谁让你想反手罩回去？( 三 ) 杨过|电影|小龙女|胡茵茵|王爱

该片上映两年后她参加了首届“亚姐”竞选获得冠军，后来和利智等人一起被亚视力捧，有专门的编剧为她们开剧。八九十年代，她演过西施、小周后等无数美女角色。

文章图片

04、林秀君：84年台湾中视《神雕》
当香港的武侠电视剧风靡全国时，台湾也“眼馋”了。他们并没有引进港片，而是自己花重金拍了一版《神雕》，请到了孟飞、潘迎紫做主演。
该片播出后非常轰动，在香港发展了十几年的潘迎紫因此片在台湾成为家喻户晓的顶流，饰演程英的林秀君也圈粉无数。
林秀君版程英与前几版比起来造型华丽了许多，珠翠满头，脖子上配着各种blingbling的项链，与其说是一个侠女，不如说像一个宫廷女子或者富家千金。

文章图片

原著里程英擅长吹箫，缝纫，还烧得一手好菜，在这个版本里吹箫改成了抚琴。当她一个人在亭子里弹完琴，跺步到角落悲戚戚之时，杨过闻声而来问她有什么伤心事。她听到声音一转头就掉落了拿在手里的面具。

文章图片

杨过帮她拾起，两人的对话很言情，但没有原著味了，而且听起来更像是一个高冷女子对一个多管闲事的男人的抵触和不耐烦。
程英：快把面具还给我。
杨过：姑娘，你这么美，为什么要戴这种丑面具呢？
程英：呃……我……这不要你管，快把面具还给我。
杨过：不行。

文章图片

所以在这种浮夸的造型和不知所云的台词烘托下，本来长得清丽出尘的林秀君，塑造的程英并没有达到直击观众心灵的效果。
林秀君是曾在邵氏和台湾中视都演过主角的女演员，后期在台湾发展时她演了不少武侠剧，像苏荃、包惜弱、百里冰等，其中《金剑雕翎》里的百里冰反响非常好。
她的家人也都是演艺圈的，丈夫丁仰国是演员、导演和武指，执导过《老房有喜》《还珠格格》《青河绝恋》《一起来看流星雨》等作品，其女儿周幼婷、女婿蓝正龙也都是演艺人员。

文章图片

05、张可颐：95年TVB《神雕》
95年TVB第二次拍摄《神雕》，这一版在内地传播度最广，几乎每一个80后90后的童年里都有这部剧。白古的杨过前无古人后无来者，李若彤的小龙女也堪称完美，其他角色像郭襄、程英等也都与原著非常契合。

文章图片

张可颐饰演的程英是第二版按原著设定穿了一袭碧青衫的，相比于佳视的那版荧光绿，她这一身墨绿色显得更加大气沉稳，与她与世无争，淡然素雅的性子相得益彰。
而她的人皮面具，也是第一版使用铜制式的，比起与肤色相同的人皮设定，这个铜的更能衬映出她是一个美女，不会让人一眼望上去就觉得她会是一个“丑八怪” ，同时，还有了几分神秘感。