原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去?( 四 )


原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去?
文章图片

这一版摘面具场面充分还原了原著 , 陆无双一把把表姐和杨过的面具同时拉下 。 两人的表情耐人寻味 , 女子错愕、娇羞 , 男子则是惊讶、惊艳 。
也正是这番刻画 , 才让人更加遗憾程英的“既见君子 , 云胡不喜” , 也更加感慨杨过是撩完就跑的“芳心纵火犯” 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去?
文章图片

彼时25岁的张可颐正值颜值巅峰 , 肤白貌美 , 被绿色的襦裙衬得更加白净清秀 , 莫名让人联想到坚毅的苍竹 , 外形、服装、人设做到了高度统一 。
06、宋清清:98年新加坡《神雕》
98年诞生了两版《神雕》 , 一版是台版 , 一版是新加坡版 。 新加坡版由范文芳、李铭顺主演 , 后来他们把戏里的故事延续到了戏外 。 因而 , 很多人也因为这个噱头去观了剧 。
这一版的程英的扮演者叫宋清清 , 她的长相偏成熟 , 造型也不出彩 , 整体看上去像村妇 , 与原著所说的“容色极美”相去甚远 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去?
文章图片

摘面具的情节也很生硬 , 程英的面具是杨过摘的 , 而且是强行摘的 。 当他要求姑娘与他坦诚相见 , 而姑娘拒绝后 , 他直接上手薅 。 这过程中两人展示了一把各自的功底夫子 。
最终杨过以迅雷不及掩耳盗铃之势扯了她的面具 , 场面一度很尴尬 , 之后杨过顾左右而言他试图打破那个诡异的氛围 , 但程英好像并不领情 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去?
文章图片

所以 , 尽管后面杨过用了“你这么美 , 为何要戴面具”这样的话来补救 , 但整个场面除了尴尬 , 也就只剩下杨过的社交牛B症让人印象深刻了 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去?
文章图片

07、朱晏:98年台视《神雕》
同年播出两版《神雕》 , 难免被观众比较 , 而任贤齐与吴倩莲这一版几乎承担了被吐槽的全部火力 。
当然 , 它被骂也确实不冤 , 剧情魔改 , 选角不契合角色 , 造型也十分可怕 , 黑色的小龙女旷古烁金 , 其他角色也是一言难尽 , 比如程英 。
程英出场戴着一顶黑色的斗笠 , 帽帷是蕾丝网状 , 这就相当于是她的“面具”了 。 透过这顶斗笠 , 她与杨过互报了家门 。 有意思的是 , 杨过还向她介绍了自己身边的女子:这位是陆无双 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去?
文章图片

既然编剧把陆无双姐妹都安排得不相识了 , 那由陆无双摘美人面罩这个设定就不能成立了 。 于是编剧笔锋一转 , 借了郭芙之手给她掀开了 。
在一个客栈里 , 程英与郭芙不期而遇 , 程英路见不平痛骂郭芙浅薄浮夸 , 郭芙大小姐脾气上来后二话不说就与之PK 。 只见她嘴里说着还不过瘾 , 直接上手撕了她的面罩 , 程英露出真容 , 脸上的一块疤暴露后当即面露难堪之色 , 而郭芙趁机羞辱她是丑8怪 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去?