人间|翻拍张国荣、王祖贤版的《倩女幽魂：人间情》，真的不值得一看？武打|聂小倩|燕赤霞|剧情|宁采

经典的影视作品在观众心中是一种感动，是一种情怀，它能勾起人们美好的回忆，更感慨时光飞逝，感叹“我们”已经不再是那个懵懂少年。要说经典武侠作品，如《倩女幽魂》系列、《黄飞鸿》系列、《笑傲江湖》系列等等。其中由张国荣、王祖贤主演的《倩女幽魂》堪称经典中的经典，这么多年来，这部经典电影一直被翻拍，却从未被超越。

文章图片

这部1987版的电影故事讲述的是，年轻书生宁采臣（张国荣饰演）赴京赶考，无意中邂逅了吸人精气的聂小倩（王祖贤饰演），二人经过种种波折和磨难彼此心生爱意并成为眷侣，可是姥姥（刘兆铭）为了利益要将聂小倩嫁给黑山老妖。宁采臣向捉妖师燕赤霞（午马饰演）求助，经历一番激烈打斗，终于斩杀了黑山老妖。

文章图片

有很多网友认为，这部电影是香港电影中最经典的人鬼恋。王祖贤的女鬼造型使其成为香港电影中最惊艳的女性形象之一，张国荣、午马、刘兆铭等人的表演也都神采飞扬，刚柔并济，还有徐克机智感人的故事安排，程小东导演编排的武打动作天马行空，再配合黄霑变幻多端的电子配乐，多种元素融合共同构成了这部经典之作。

文章图片

然则，《倩女幽魂》已经被翻拍了多次，每次都会被网友拿来与张国荣、王祖贤的版本对比，吐槽一番已属正常。 2011年版的《倩女幽魂》由刘亦菲、古天乐、余少群、惠英红、樊少皇等偶像加实力派演员主演，徐锦江等金牌配角前来助阵，它的故事是以燕赤霞为主角展开，没有了87版那股“人鬼情未了”的韵味，特效做得掩盖了应有的武侠情怀，有观众直接吐槽认为，整部影片最大的亮点就是“纪念张国荣先生”这几个字。

文章图片

文章图片

首先，一个故事在叙述过程中要有重要的节点，这些节点是一步步将观众带入剧情的必备条件。 87版《倩女幽魂》中的有3个节点至关重要：一是宁采臣与聂小倩从陌生害怕到倾慕相爱；二是燕赤霞对宁采臣从嫌弃疏远到欣然接纳；三是燕赤霞从黑白分明到愿意救助聂小倩。正是这三个关键之处的存在，将电影剧情一步步推向高潮，闪转腾挪间自然流畅，引人入胜。可是，新版中的剧情把这三个节点一笔带过，宁采臣与聂小倩的爱情来得好快，快得有些突兀了。

文章图片

另外，新版电影中的男女主角必然是网友热议的焦点。两位主角的演技要是跟张国荣、王祖贤相比，恐怕相差太远。宁采臣是一个善良、憨直的书生，不是傻，更不是新版中陈星旭那样刻意装出来的“傻” ，而女主角李凯馨饰演的聂小倩很像现代呆萌少女穿越到了那个年代一样，魅惑感、沧桑感尽失。要比较一下男女主角的演技，男主角略胜一筹，因为至少能看出他演的是个书生。