玉素因·亚亚|【文化振兴】孪生兄弟70年来的刀郎情 |艾山·亚亚|刀郎木卡姆|孪生

文化振兴
在麦盖提县央塔克乡有这样两位老人，他们用最原始的歌声，传唱着刀郎木卡姆，他们就是国家级非物质文化遗产新疆维吾尔木卡姆艺术（刀郎木卡姆）代表性传承人和自治区非物质文化遗产传承人——玉素因·亚亚和艾山·亚亚。

本文图片

走进麦盖提县央塔克乡克亚克勒克乌依村，阵阵豪迈奔放的歌声从寂静的村中传来。艾山·亚亚和玉素因·亚亚正带着徒弟们拨动卡龙琴，打着手鼓，唱着木卡姆。在这对孪生兄弟看来，演绎传承古老又传统的刀郎木卡姆艺术是他们这一生最有意义的事情。
艾山·亚亚说道：“近几年，我们的刀郎木卡姆得到了持续的发展，知名度越来越高，还有不少年轻人来跟着学习刀郎木卡姆，让刀郎文化能一代又一代的传承下去，我们感觉非常欣慰。 ”

本文图片

回想起以前的刀郎木卡姆演唱之路，艾山·亚亚和玉素因·亚亚感慨万分，以前他们只能骑着毛驴，在附近村镇表演。近年来，国家加大对刀郎文化的保护和推广力度，这对孪生兄弟的名字被更多人熟知，兄弟俩也开始受邀参加国际民歌节、原生态音乐会等活动，并走出国门，在法国、日本、英国、荷兰等国家进行演出，使刀郎文化的知名度逐渐提升，让刀郎文化走向全国乃至世界。
玉素因·亚亚说：“以前，受制于交通和经济条件的约束，我们只能在附近乡镇进行演出。现在，在党和政府的支持下，刀郎木卡姆这一独特的艺术得到了很好的宣传和发展。每年，国家还给我发放2万元的艺术传承补助费，这让我们能够专心的演出以及开展教学活动。 ”

本文图片

随着这对孪生兄弟的名气越来越大，慕名而来的观众也络绎不绝。艾山·亚亚在自己家开起来了农家乐，每天都会有人过来聆听刀郎木卡姆，近距离感受歌声所传递的豪放与热情。
艾山·亚亚介绍说：“随着刀郎文化的知名度越来越高，我就想利用这个优势，开一家农家乐，吸引游客前来旅游鉴赏，进一步宣传刀郎木卡姆，巩固刀郎木卡姆的根基。 ”
现在，艾山·亚亚和玉素因·亚亚两位老人已成为刀郎木卡姆艺术家传第四代传人，以及国家级非物质文化遗产传承人。随着年龄的增长，刀郎木卡姆的延续和流传，成为了两位老人最关心的事情。玉素因·亚亚说：“因为有了政府的支持，现在来学习刀郎木卡姆的人特别多，我在各个乡镇都有3-5个徒弟，希望他们能好好学习，将我们的刀郎木卡姆继续传承发扬下去。 ”
“我是听着刀郎木卡姆长大的，对它有着浓厚的兴趣，从小我就跟着父亲学习。今后，我要把刀郎木卡姆教给身边人，为传承刀郎文化一份力量。 ”艾山·亚亚的儿子买海提·艾山坚定地说道。

本文图片

2006年， “刀郎麦西莱甫”和“刀郎木卡姆”先后被联合国、国家文化部评为世界级、国家级非物质文化遗产保护项目。麦盖提县也被中国特产之乡推荐委员会授予“中国刀郎麦西莱甫之乡”和“中国刀郎木卡姆之乡”荣誉称号。为保护和传承这一宝贵的民族文化遗产，麦盖提县下大力气从资金和政策上给予扶持，特聘刀郎文化传承人为“专业教师” ，并在职业中等专业学校开设了刀郎木卡姆艺术班和非遗项目接班人培训班，每年还会在全县开展刀郎木卡姆培训，加强了刀郎民间艺人协会队伍建设。据了解，如今麦盖提县共有30名刀郎艺术传承人， 300余名民间艺人。