樵夫的女儿

在古代的伊朗有一个国王 , 他生了三个女儿 , 个个长得如花似玉 。三位公主都到了结婚年龄 , 按照当时的习惯 , 国王把她们叫到身边 , 给她们每人一张弓一支箭 , 让她们把箭射出去 , 并且告诉她们:箭射到谁家里 , 就要成为谁的妻子 。
【樵夫的女儿】三位公主同时放箭 , 大公主的箭射到一位大臣的院里 , 所以她和大臣的儿子结婚;二公主的箭射到一家大商人的宅内 , 于是她和大商人的儿子结婚;轮到三公主了 , 她一拉弓箭就飞了 , 它后来落在森林中一个樵夫的茅屋顶上 。国王为难了 , 自己心爱的女儿怎么能和樵夫成亲?他让公主重新放箭 , 但她不同意 , 坚持以前自己的诺言 。国王只好允许她和樵夫成亲 。
小公主高高兴兴地离开皇宫 , 来到了樵夫家中 。樵夫家里哪里有享受的东西?樵夫感到为难 , 国王的女儿在这里怎么住?可是小公主却喜笑颜开地住下来了 。夫妻俩天天把房子收拾得整整齐齐 。用花草装饰起来 , 小公主亲手做饭给丈夫吃 , 樵夫一到树林里去砍柴 , 小公主就总是拿上绳子给他帮忙 。就这样俩人白天干活 , 夜晚舒舒服眼地休息 。
时间慢慢过去了 , 几年之后小公主生了一个女儿 。正值严冬季节 , 小孩子还没有御寒的衣服 , 贫穷的父母到哪儿弄衣服来?有一天竟然下起了鹅毛大雪 , 屋外刮着呼呼的寒风 , 所以公主没有去干活 , 为照看孩子留在了家中 。
正午时分 , 公主把女儿抱在怀里 , 孩子仍然冻得发抖 , 她的小嘴唇都发紫了 。就在这时发生了一个奇怪的事情:茅屋四周闪起亮光 , 亮光之中出现了三个女孩 , 她们来到茅屋门口 , 用手一指 , 茅屋变成了一座漂亮的瓦房 , 破旧的木床也换成了软绵绵的大床 。公主惊讶地看着那三个女孩 , 她想说什么 。三个女孩站到她的床前 , 一个个向孩子赠送了礼品 , 就从眼前消失了 。得到那三个女孩子的礼品之后 , 公主的女儿就发生了奇异的变化 。她哭时从眼里流出的不是眼泪而是珍珠 , 她笑时就有鲜花盛开 , 她一走路 , 脚接触的地方就长出青草 。从这天起 , 公主就给她取名叫“礼品” 。晚上公主的丈夫回来了 , 看到这新房子他非常奇怪 , “这是怎么回事?不是我走错了路吧?”他自言自语地说 。
“没有错 , 这就是我们的家 。”公主在屋里说 。她出来接丈夫进屋 , 走到屋内她让樵夫坐到软床上 , 向他讲述了事情的来龙去脉 。
“哎呀 , 这可真是奇迹!”他高兴地叫起来 。
时间过得很快 , 礼品慢慢长大了 。看到她 , 爸爸妈妈真是心花怒放 。他们相信 , 将来总有一天礼品会到哪个王宫里去当王后 , 她就是这样一个可爱的孩子 。她的奇迹在远近都传开了 , 后来也传到一个国王的耳朵里 。国王想:为什么不让礼品做自己的儿媳?于是他把太子叫来 , 太子也早有这个想法 , 他很快做好了准备 , 出发去向礼品求婚 。宫里一个阴险奸诈的老太婆也跟他一起去了 。太子把父王的意思向礼品的父母讲了 , 他们愉快地同意了 。老太婆走到礼品身边 , 礼品的美貌使她大为生气 , 老太婆本来想让自己的女儿去当王后的 。