1. 在树上英语怎么说 在树上
英语翻译有两种译法：
1、on the tree 在树上的东西本身是树的一部分东西（如叶子、果实）
例句：
There're some apples on the tree.
那棵树上有几个苹果 。
2、in the tree 在树上的东西本身不是树的一部分（如鸟、人）
【在树上的英文怎么写】例句：
There's a bird in the tree.
树上有只鸟 。
2. 在树下英文怎么写 在树下 ：under the tree
在树下的短语为under the tree，属于固定搭配 。在英语中，表示“在……下面”通常用under+名词来表示 。under读音为：英 ['?nd?] 美 ['?nd?]。
“在树下”中的“树”用单词tree来表示，为名词词性 。
例句：The woman (who is) standing under the tree is his wife.
站在树下的那位妇女就是他的妻子 。
扩展资料
under用法
under表示静止的空间位置时，意思是“在…的正下方”“在…的下面”； 也可指在某物的脚边或底下，即“在…底下”“在…脚下”； 还可指在人身体某部位之下； 有时还可引申表示“在…遮蔽〔保护〕之下” 。
under表示状态作“被…遮盖”“（在职位、权势等方面）低于或隶属于”“经受着”解 。
under表示方式指身份和行为的假托，作“凭借”解； 表示环境作“在…情况下”解； 表示法规、条例的依据作“根据，按照”解 。
under还可表示“骑马，乘船” 。还可表示类属，作“属于…”“归于…之下”解 。
under还可以表示所处的状况、条件或在进行的过程中，意思是“在…（状态）中”“在…（情况）下” 。
under还可以表示数量，价格，年龄等，意思是“不足…”“不到…”“…以下” 。under也可表示时间，意思是“在…（较短的）时间内” 。
文章插图