由于汉字是标记汉语而创造的文字体系 , 要标记和汉语完全不同的韩语则非常不恰当.因此从韩国的三国时代开始就不断有人尝试用汉字来标记韩语.最后发现用2种方法来标记.一种方法是抛弃汉字的表意功能 , 使用汉字的表音功能.比如借用"古"字 , 不管字的本身意义 , 来标记韩语发音"?".第二种方法是抛弃汉字的表音功能 , 只使用汉字的表意功能 , 利用汉字的表意特点来书写韩语单词.如在新罗时代 , 使用"水"字来表示韩语单词"?".同样用该方法可标记人名和地名.用汉字标记韩文的研究工作努力没有停下来 , 最重要的一种方法就 。
【韩语的前怎么写】
文章插图
- b和声小调怎么写
- 趣话古代的男裙
- 冬至是什么时候?二十四节气之冬至的由来与含义
- 银杏树的特点是什么 银杏树的特点和作用是什么
- 世界上最大的清真寺是什么?沙阿·费萨尔清真寺简介
- 秋季养生 立秋该吃的10种抗衰老食物
- 埃及金字塔的建筑特点 埃及金字塔的建造工艺
- 贮蓄的绿色中的贮蓄是什么意思 把终年贮蓄的绿色贮蓄的意思
- 打电话给客户的技巧 打电话给客户开场白
- 玻璃的种类和用途 玻璃的种类和用途