尔曹身与名俱灭不废江河万古流意思 尔曹身与名俱灭不废的意思


尔曹身与名俱灭不废江河万古流意思 尔曹身与名俱灭不废的意思

文章插图
大家好,小动来为大家解答以上问题 。尔曹身与名俱灭不废的意思,尔曹身与名俱灭不废江河万古流意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、“二曹身名俱灭,江河永流”的原译,意思是在你们这一代人的名字全部被抹灭之后,汹涌澎湃的江河依然永流 。这里的河流比喻汪洋的文学贡献及其历史地位 。几个轻浮自大的人的冷嘲热讽,怎么会有损自己的名声?
2、这两句话摘自杜甫《戏为六绝句之二》 。原诗是:汪洋,当时的罗路,真是轻佻 。在你们这一代人的生命全部化为尘土之后,没有什么伤害流向无尽的河流的洪流 。
【尔曹身与名俱灭不废江河万古流意思 尔曹身与名俱灭不废的意思】