当窗理云鬓 当窗理云鬓的云的词类活用


当窗理云鬓 当窗理云鬓的云的词类活用

文章插图
1、坐在窗边梳头,对着镜子往脸上贴花 。这是顶针:对着窗户和镜子,梳头,把我的花粘黄 。
2、窗镜交织时,修剪云鬓和贴花黄都是在窗对镜时进行的 。这种用法常见于古诗词,尤其是古代格律诗 。翻译:在窗前,把头发整理得像乌云一样柔软,在镜子前把花黄色贴在额头上 。
【当窗理云鬓 当窗理云鬓的云的词类活用】