中国地址街道英文怎么写( 三 )


4.中国地址如何写成英文写明街道XXX路几栋几号,XXX镇,XXX市,XXX省XXX(国家))
例:
P.S
Anna Li 寄信人地址和姓名写在信封的左上角 。
25,Haidian Street 第一行写名和姓
Haidian Distyict 第二行写地址
Beijing 100080
P.R CHINA
P.S: 收信人地址要写在信封中间 。
地址由小写到大 。
MR.Jack Smith 姓和名
1200 Bake Avence 门牌号码、街道、城镇
Florida,CA34205 省或州及邮编
U.S.A 国家
(要求加分)
5.国内地址用英文怎么写Room X, X , LianHuaBeiCun, Futian District, Shenzhen City,GuanZhou Province.
中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大 。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国 。
举个例子供参考:
1. 住址:浙江省台州市黄岩区天长路18号201室 。
Address: Room 201, 18 Tianchang Road, Huangyan District, Taizhou City, Zhejiang Province.
2. Address:1120 Lincoln Street, Denver, CO 80203,USA.
住址:美国科罗拉多州丹佛市林肯街第1120号,邮编80203 。

中国地址街道英文怎么写

文章插图