好辛苦呀英语怎么写 _英语

1.辛苦的英语怎么写“您辛苦了”的英文： Thank you for your hard work! hard 发音：英[hɑ：d] 美[hɑ：rd] 释义： adj. 硬的；困难的；有力的；努力的； adv. 努力地；猛力地；严重地；沉重地； n. 英〉硬海滩，登陆处；例句：He shuffled his feet on the hard wooden floor 常用的英语句子有： Hi. Long time no see.（嗨，好久不见了。）
So far so good.（到目前为止，一切都好。） Things couldn't be better.（一切顺利。）
How about yourself？（你自己呢？） Today is a great day.（今天是个好日子。） Are you making progress？（有进展吗？）。
2.好累好累用英语怎么说好累好累的英文：Tired and tired
【好辛苦呀英语怎么写】tired
英 [ta??d] 美 [?ta?rd]
adj. 疲倦的；厌倦的，厌烦的
v. 疲倦；对…腻烦（tire的过去分词形式）
短语
dog tired 特别累；像狗一样的累；动弹不得；累得像只狗
tired out 疲乏不堪；筋疲力尽的；非常疲倦；困顿
Afraid tired 不怕累
Really tired 真的很累；真是太累了；真有点累；真的累了
miss tired 吴累；疲倦小姐；小姐累了
例句
If someone tired down, we should not cry!
如果有人累了倒下了，我们不应该哭喊！
扩展资料
tired的近义词
1、worn
英 [w??n] 美 [w?rn]
adj. 疲倦的；用旧的
v. 穿；磨损（wear的过去分词）；佩戴
短语
Worn Dragonscale 磨损的龙鳞
Worn Belt 破旧的腰带
paper worn 纸磨
2、harassed
英 ['h?r?st; h?'r?st] 美 [h?'r?st]
adj. 疲惫焦虑的，疲惫不堪的
短语
The Harassed 受难者
Constantly Harassed 经常遭到骚扰
be harassed 被骚扰
3.辛苦用英语怎么表达翻译Hard 词典1. （身心劳苦） hard; toilsome; laborious：辛苦的工作 hard work;laborious work；辛苦地工作 toil at one's task；我的一切辛苦都白费了。All my trouble went for nothing.
2. （套语，用于求人做事） work hard; go to great trouble; go through hardships：你们陪我们参观，辛苦了。You must be tired taking us around. 你们辛苦了一整天。You have had a hectic [tiring] day. 这事您还得辛苦一趟。You'll have to take the trouble of going there to see about it. 你们工作辛苦了。You've been working very hard. 你辛苦了，多谢。Thank you for all the trouble you've taken.
◇辛苦费 “thank you” reward谢谢采纳！
4.请问“您辛苦了”英文怎么说在英语中，表达“您辛苦了”，最接近的翻译应该是：I'm so grateful for you！（我很感激您）
“辛苦了” 在汉语文化中是个非常万能的表达，可以用在多种情境下，本质是一种中国文化表达感谢和尊重的方式。但由于文化差异，在英语里却出现了“词义空缺”，没有一个词能精确传达其精髓。英文里表达“辛苦了”必须要具体问题具体分析。可以分为三种情况：
一、有人帮了你一个忙，你想表达感谢时
Thanks. / Thanks a lot.
通常这种情况适用于同事/同学朋友之间，您辛苦了这个短语时本身具有感谢的意思。
二、上级对下级说辛苦了！
Good job！干的不错
Keep up with the good work！继续努力
称赞工作做的好，本身就是对辛苦工作的肯定，也就包含了辛苦了的意思。
三、对父母、师长等表示感恩
I'm so grateful for you！（我很感激您）
我非常感谢你，非常感激你，感谢有你，是因为父母师长在我们成长过程中给予我们巨大帮助，不求回报。此时的感谢就是感谢他们为我们辛苦的付出，也就包含了“您辛苦了”这层含义。
扩展资料：