巫性|王宏超｜2021年巫术类著述经眼录( 八 ) 信仰|巫性|中国|巫蛊之祸|王宏

23.[英]苏珊娜·利普斯科姆《企鹅科普：巫术》

文章图片

[英]苏珊娜·利普斯科姆（Suzannah Lipscomb）著， [英]马丁·皮克（Martyn Pick）绘，王海峰译：《企鹅科普：巫术》，北京：中信出版社， 2021年
企鹅科普（第一辑），包括了《宇宙大爆炸》《引力》《板块构造学说》《量子力学》《进化论》《遗传学》《意识》《疼痛》《人工智能》《泡沫》《章鱼》等明显属于科学领域的主题，但其中竟然也包含了一本《巫术》。其实由此也可以看出这套书的编辑者眼光之专业、视野之开阔。巫术是宗教史、思想史上绕不开的话题，同时也和科学史密切相关。令人惊喜的是，本书以青少年为主要阅读群体，在不长的篇幅中，深入浅出地叙述了欧洲巫术史上的一些重要事件及其思想文化根基，同时又能结合浅显之事例加以阐说。据给小学生阅读的亲测经验来看，阅读的效果甚佳，本书堪称是专业普及类书籍之范例。
24.[日]涩泽龙彦《恶魔幻影志》

文章图片

[日]涩泽龙彦著，王子豪译：《恶魔幻影志》，北京：中国友谊出版公司， 2021年
涩泽龙彦被称为日本暗黑美学大师，近年来其作品已有多种被译成中文。本书聚焦绘画作品中的恶魔题材，从原始洞穴中的模拟巫术图像，到《启示录》抄本、教堂艺术中的绘画、德拉克洛瓦的《梅菲斯特》、老勃鲁盖尔的《叛逆天使的堕落》，以及博斯的《圣安东尼的诱惑》《最后的审判》等，涩泽龙彦通过这些令人眼花缭乱的资料和极富洞见的分析，为读者搭建起了一个恶魔主题的艺术魔宫。尽管属于青年时期的作品，但这本书被涩泽龙彦视为自己“最心爱的作品之一” 。
25.[法]布里切特·小山-理查德《日本的妖怪》

文章图片

[法]布里切特·小山-理查德（Brigitte Koyama-Richard）著，党蔷、王聪译：《日本的妖怪》，海口：南海出版公司， 2021年
世界各国都有着悠久而丰富的妖怪文化，在日本妖怪文化似乎更为流行，至今日仍旧如此。如作者所言：“在日本，这个充斥着祖先的信仰和万物有灵论的神怪世界，从来没有像今天这样繁盛过。 ”（前言）日本的妖怪文化受到中国、印度及西方的影响，加上本土文化的融合与创造，形成了独特的妖怪文化传统。作者是法国知名的日本文化专家，在书中他对日本的妖怪传统进行了系统全面地考察，书中收集了二百多幅妖怪题材的绘画和图像，从古籍中的图像资料，到当代日本艺术家的创作，内容丰富而有趣。作为异国的研究者，作者尤其重视比较研究的视角，正如书中所指出的那样，尽管西方艺术受到了包括日本在内的东方艺术的影响，如“西方艺术家借鉴了东方艺术作品中出现的恶魔、龙、树状魔鬼、长有多条手臂的妖等形象” ，但却少有学者进行影响的比较研究，本书无疑是一次极为有益地推动。
26.[日]阿部谨也《花衣魔笛手》

文章图片

[日]阿部谨也著，夏川译：《花衣魔笛手：传说背后的欧洲中世纪》，桂林：广西师范大学出版社， 2021年