壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播( 三 )


但日本画家笔下的老虎实在不敢恭维,其结构、神态、形体给人以松垮之感 。因为在江户时期之前的日本画家几乎无人目睹过真正的老虎,画时只能参考国外传入的虎皮和来自中国的老虎绘画等,因此画出的老虎常常姿态不自然,如肩膀高耸、缺少关节 。由于参考有限,即便是日本地位很高、专门给皇室作画的狩野派画家,他们画的老虎与本尊差距也很大,甚至被认为像过度生长的家猫,老虎在日本画中的改良应该说是失败的 。比如,德川幕府的御用奥绘师、江户前期著名画家狩野常信(1636-1713)并未画出老虎的威猛,在他的《竹下虎》中虽老虎唯唯诺诺匐在竹子之间 。其实在日本老虎是权力的象征,竹子也因其韧性备受推崇 。壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片

狩野常信,《竹下虎》,1704-1713
壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片
曾我直庵,《龙虎图屏风》17世纪(安土桃山-江户时代),东京国立博物馆藏
壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片
左:圆山应举,《虎图》,京都福田美术馆藏;右:长泽芦洲,《虎图》,京都福田美术馆藏
壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片
长泽芦雪,《虎图》,1786年,无量寺藏
长泽芦雪的绘画以自然与动物为主题,绘画风格相比圆山应举更加自由奔放,将西方现实主义融入作品 。圆山的另一位弟子原在中(1750-1837)早期以临摹中国绘画而闻名,后建立自己介于中国文人画和“圆山派”之间的风格,并被认为是京都画坛的领军人物 。大英博物馆所藏的一件《虎啸风生》中,一只老虎紧张地站在陡峭的山坡上,松树从斜坡上生长而出 。这幅作品很可能是仿照了中国明代绘画,但却显示出日本画的特色,从题跋可知这件作品作于1775年的冬天 。壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片

原在中,《虎啸风生》,1775,大英博物馆藏
壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片
歌川国贞,《捉虎图》,约1830,洛杉矶县立艺术博物馆藏
壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片
歌川国芳,《青河县之产 武松》,1827
壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片
歌川国芳,《龙虎斗》
壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片
阵羽织,白粗毛织品地虎图案,19世纪(江户时代),东京国立博物馆藏
壁画|读虎图记|从韩日古画中的虎,看中华文化的流播
文章图片
柴田是真,《漆绘画帖》,19世纪(明治时代),东京国立博物馆藏