民族|德国人和他们的神话 | 浮士德究竟是什么人?

与魔鬼的契约
——约翰·格奥尔格 · 浮士德博士
浮士德究竟是什么人?这个问题至今没有澄清 。 是否应当与他建立起某种联系 , 人们也一直在争论 。 一些人认为 , 浮士德是一个忧郁的多疑者和喜欢冥思苦想的人 , 做什么事情都优柔寡断;但另一些人夸赞他是一个敢想敢干的人 , 在与超自然力的接触中变得坚强的行动者 。 对一些人来说 , 浮士德是一个受群魔辖制的颓废的家伙 , 最终悲惨地走向了毁灭;而对另一些人来说 , 他体现了人从宗教桎梏中获得解放的自我拯救 。 在这一点上 , 关键在于如何评价浮士德与魔鬼签订的契约:这个契约最终害死了浮士德 , 还是说魔鬼帮他铺平了创造自我天堂的道路?所以 ,浮士德曾经被看成是一个彻底绝望和束手无策的现代人 , 后来又干脆被看作是探索和征服世界的人 。
民族|德国人和他们的神话 | 浮士德究竟是什么人?
文章图片

书中插图:《浮士德与梅菲斯特乘着酒桶离开莱比锡的奥尔巴赫·凯勒饭馆》 , 木版画 , 1875年 , 依据亚历山大·冯·利岑-迈尔的油画所作
浮士德这个人物 , 是布鲁门贝格(Blumenberg)所说的“制造神话”的典型例子 。 也就是说 ,神话故事并非从一开始就塑造成型了 , 而后人只需加以阐释和领会 , 恰恰相反 , 神话是人们长期不断改写最初的故事核心的结果 。 歌德从1775年开始写《浮士德》的第一部 , 到1831年8月写完悲剧的第二部 , 他花了毕生精力来创作浮士德这个题材 。 这种贡献非同凡响 , 绝非仅限于一般意义上的神话制造和加工 。 假如没有他的努力 , 那么浮士德的故事就不可能成为德国的民族神话 。
历史学家海因里希·冯·特赖奇克(Heinrich von Treitschke)的著作《19世纪的德国历史》(1879年)具有广泛的影响 。 在书中 , 他对浮士德的故事在德国人身上产生的“巨大的魔力” , 对这个“直到今天也没有一个外国人能够完全理解的魔力” , 做了这样的解释: 歌德的《浮士德》(就好像)是“祖国历史的象征性画面” 。 谁过分深入进去 , 谁就看不清日耳曼人自黑暗时代以来所走过的漫漫长路 。 在黑暗时代 , 他们与森林和原野中的众神亲密地生活在一个友好的共同体中 , 现在他们追求生活的乐趣 , 从我们古老的城市......拥向原野 。《浮士德》表现了德国人的丰富生活 , 包括我们的民间迷信中怪诞吓人的妖魔鬼怪、对妇女温柔真挚的爱、大学生的幽默、士兵的战斗乐趣和光辉灿烂的德国思想 。 几乎是构成我们生活的所有一切......;对一般的读者来说 , 这似乎都明白如水 , 对喜欢思考的人来说 , 又显得无法解释 。 维也纳城堡剧院院长弗朗茨·丁格尔施泰特(Franz Dingelstedt)把歌德的《浮士德》称作“我们民族的第二部圣经” , 说它是“我们民族的文献中最神圣的作品” 。 1876年 , 艺术史学家赫尔曼·格林(Herman Grimm)在柏林举办“歌德讲座” , 他明确提出:“因为拥有浮士德和格泪卿 , 我们德国人在所有时代和所有民族的诗歌艺术中 , 都名列前茅 。 ”所以 ,浮士德不仅被塑造成了一个“典型的德国科学家和知识分子” , 而且从他身上还形成了“民族英雄的形象” 。
由此 , 人们可以与文学家格尔特·马滕克罗特(Gert Mattenklott)得出相同的论点 。 他认为 , 上升为民族神话的浮士德故事 , 体现了“德意志特殊道路的哲学” , 浮士德代表了“在文化上必须不断证明自己身份的精英人物” 。 人们可能已经感应到了神话所传达的信息:的确存在一条通往现代化的德意志特殊道路 , 不管这条道路多么艰辛或灾难重重 , 最重要的是 , 德国的知识市民阶层事实上已经占据了精英的位置 , 对政治和社会施加着影响 。