罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?

【版权申明:本文为@影吹斯汀 独家原创稿 , 未经许可不得以任何形式抄袭or转载 , 违者必究!】
春节过后 , 第一部登陆内地院线的好莱坞罪案片《尼罗河上的惨案》 , 悄无声息地扑街了 。
豆瓣6.1 , 猫淘平台8分上下的观众口碑 , 对于一部云集众星的经典罪案推理小说改编来说 , 可以被划到【糟糕】档位 。
罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片
三个平台的观众评分
从目前的票房情况来看 , 全球上映十多天累计票房才过7600万美元 。 中国内地作为重要票仓 , 上映四天票房仅收4000万+人民币 , 平台预计最终票房也不到1亿 。 如此发展下去 , 想收回传闻中9000万美元的制作成本 , 恐怕都有些困难 。
罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

口碑票房失利背后 , 是普通观众的失望和原著书迷的激情吐槽↓↓
罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

总结来看 , 大概就是:
“拍得很好 , 下次别拍了 。 ”
“用票钱拿去买原著看小说看吧 , 电影不值得 。 ”
“不是尼罗河的惨案 , 是观众的惨案吧”的劝退三连 。
罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

不过吐槽归吐槽 , 相比在刚过去的情人节赚快钱的三部国产大烂片 , 《尼罗河上的惨案》并不是完全糊弄事儿 。
依旧由《东方快车谋杀案》导演肯尼思·布拉纳执导并主演侦探“波洛” , 召集“神奇女侠”盖尔·加朵等一众明星镇场子 , 追求精致服化道 , 65mm胶片拍摄力求复古风情等操作 , 都在表明它的野心和规划 。 从制作班底到故事 , 也有系列延续感 。
罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

它想仿照的 , 似乎是盖·里奇执导 , “钢铁侠”小罗伯特·唐尼主演的《大侦探福尔摩斯》系列 , 试图在创意枯竭的好莱坞 , 再来一轮相对保险的经典推理IP再生产 。
罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

但可惜的是 , 光顾着薅阿加莎原著羊毛 , 试图再造系列片的新版《尼罗河上的惨案》 , 还是迎来了尴尬的失败 。
究其根本 , 其实就在影片两方面的“失格” , 一个在类型 , 一个在改编 。
引发票房口碑双“惨案”的最直接原因 , 是它在犯罪推理片上的类型失格 。
罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

电影情节其实不算非常复杂 , 主线故事就是一场由三角恋引发的谋杀 。 一艘行进在埃及尼罗河的游轮上发生了三起凶杀案 , 死者包括抢了闺蜜男友 , 正在享受蜜月的美丽富家女(盖尔·加朵 饰) 。
同在船上的比利时侦探赫尔克里·波洛(肯尼斯·布拉纳 饰)就地展开了调查 , 他将船上的豪绅、名媛、没落贵族等各类游客召集起来 , 揭开三起案件的真相与宾客们不可告人的秘密 。
罪案|原著党骂街、观众怀疑走错厅...扑街的新版《尼罗河上的惨案》,犯了几宗罪?
文章图片

阿加莎名声赫赫的罪案推理原著在前 , 影片“探案谜局加倍精彩”的宣传在后 , 我们普通观众买票进场看这部电影的核心需求 , 也变得非常清晰单纯 , 即“看一部群星出演、推理精彩的侦探片 , 假如还能有漂亮的埃及风光 , 那就更好了 。 ”