翡翠|翡翠原石知识翡翠

text":"翡翠，在现在的文玩圈，算是比较热门的玉石之一了，很多玩家对于各种新兴起的玉石并不是很待见，只对翡翠情有独钟，有很多文玩新手，也对翡翠有着莫名的兴趣，但是，对于翡翠的了解仅限于网上和别人口中，所以就人云亦云，但是其实你并不了解翡翠，关于翡翠的七个说法，都是错误的。
?
一、名字误区——红翡绿翠？
如果说到翡翠名字的由来，可能在文玩圈流传最广的一种就是翡翠鸟说，说是在云南地区有一种鸟，雄鸟的羽毛是非常艳丽的红色，所以叫做翡鸟，而雌鸟的羽毛则是翠绿色，所以称之为翠鸟。
?
而当翡翠从缅甸传入中国之后，人们发现，翡翠的颜色与翡鸟和翠鸟的羽毛颜色相似，所以就把这种玉石叫做翡翠，并且因为红色羽毛的鸟叫做翡鸟，绿色羽毛的鸟叫做翠鸟，所以在文玩圈，也有了红翡绿翠的说法。
?
但是其实这种说法并不严谨，翡与翠分开说只是在鸟类的身上，而在玉石上，只能说是红色翡翠和绿色翡翠，而并不能将两者拆分开来说，另外，翡翠名字真正的由来，也与翡翠鸟没什么关系。
?
那么翡翠的名字到底是怎么来的呢，我们知道，翡翠传入中国的时间并不长，大概也就四百年左右，而在翡翠还没有传入中国的时候，在文玩圈里，也有翠这种说法，主要指的是和田玉中的绿玉，但是翡翠传入中国后，为了区别和田玉的绿玉，所以名字叫做“非翠” ，在四百年的发展中，才慢慢的变成了“翡翠”！
?
二、定义误区——翡翠是硬玉？
现在在文玩圈，一说翡翠的分类，都会说翡翠是硬玉，而和田玉是软玉，其实所谓的硬玉和软玉是根据玉的主要成分含量来区别的，更硬度关系还真心不算太大，比如翡翠的主要矿物成分是硬玉，并不是说翡翠就是硬玉。
?
因为目前翡翠从广义上的定义是指内部矿物质包含绿辉绿，钠铬辉石的就算是翡翠，比如翡翠中有一种干青种，主要成分就是钠铬辉石，还有油青种，主要成分是绿辉石，它们都是翡翠，但是硬玉含量却不高，所以不能说翡翠就是硬玉，两者之间不能划等于号。
?
三、产地误区——只有缅甸有翡翠？
现在一提起翡翠，很多玩家都会说，翡翠产自于缅甸，没错，缅甸的确是世界上最大的翡翠产地，目前文玩圈流通的翡翠有九成以上都是来自于缅甸，但是上面也说了，翡翠是指内部成分含有硬玉和钠铬辉石或者绿辉石的玉种，那么这样的玉，在世界上，还有很多产地。
?
1、危地马拉
危地马拉也是翡翠的产地，并且是全世界第二大的翡翠出口国，仅次于缅甸，产自于危地马拉的翡翠叫做危料，是一种颜色偏灰，偏暗，但是透光性比较好的一种翡翠，整体看起来，与缅甸翡翠的油青种有些类似，相对缅甸翡翠来说，价值偏低。
?
2、日本
别看日本的国土面积不大，但是在最早的时候，日本也是有翡翠矿脉的，但是因为大量的开采，现在的日本翡翠已经基本上开采不出来了，但是世界上最早开采和使用翡翠的就是日本，但是日本的翡翠质地粗糙，水头不足，透光性不好，颜色单调，所以根本不具备流通的特征，所以很多玩家并不知道日本翡翠而已。
?
3、俄罗斯
众所周知，俄罗斯也是一个产玉大国，比如和田玉，比如碧玉等等，其实俄罗斯也是有翡翠矿脉的，只不过俄罗斯的翡翠质地差，颗粒感强，比较粗糙，并且杂质较多，裂纹较多，而少量的冰种翡翠，产区也快靠近北极了，开采难度比较大，所以很多玩家并不知道俄罗斯也产翡翠。