名字|1980年,童自荣骑着自行车与卡车相撞,路人:佐罗飞起来了

文/潘彩霞
2022年1月 , “配音王子”童自荣接受了湖南卫视《再次见到你》节目的专访 , 标志性的墨镜、风衣、单手插兜 , 78岁的他 , 依旧风度翩翩 。
40多年的配音生涯中 , 他创作了千余部作品 , 是当之无愧的“配音王子” 。 然而 , 他自己却谦逊地说:“除了做配音梦 , 谈不上有何传奇色彩 。 ”
名字|1980年,童自荣骑着自行车与卡车相撞,路人:佐罗飞起来了
文章图片

童自荣
十二年终圆配音梦
童自荣的配音梦 , 是从高中开始的 。
1944年 , 他生在上海一户普通人家 , 从小性格内向 , 不爱说话 , 渐渐喜欢上了看电影 。 电影的陪伴 , 让他内心情感充沛、想象力丰富 , 从中获得了无限乐趣 。
上高中后 , 童自荣爱上了译制片 。 通过电影说明书 , 他记住了邱岳峰、毕克、于鼎等配音演员的名字 。
电影看多了 , 对他们的声音烂熟于心 , 一听音色马上就能分辨出是谁 。
有一次 , 他看了一部苏联电影《白夜》 , 男主角的配音者正是邱岳峰 。
影片从男主角老年时候的回忆开始 , 这时邱岳峰的声音是深沉的、充满沧桑的本色嗓音 , 配角色年轻的时候 , 他又把嗓子拎起来 , 声音变得亢奋 , 极富感染力 。
童自荣完全被吸引了 , 像着魔一样 , 回家路上 , 他旁若无人念念有词 , 学着邱岳峰的腔调轻唤着女主角的名字:“娜斯金卡 , 娜斯金卡……”
从《白夜》开始 , 他对配音更加痴迷了 , 只要看到熟悉的名字 , 尤其是邱岳峰 , 立刻热血沸腾 , 心跳加快 。
沉浸在幸福中 , 他想:“这世界上还需要什么呢?足够了!”
那时起 , 16岁的他有了朦胧的理想:一辈子做一个配音演员 。
名字|1980年,童自荣骑着自行车与卡车相撞,路人:佐罗飞起来了
文章图片

邱岳峰
然而 , 这份心事 , 童自荣却不敢对任何人说 , 既怕说出来被人笑话 , 又怕被扣上“小资情调”和“崇洋媚外”的帽子 , 只能把梦想深埋在心底 。
果然 , 高中毕业时 , 得知他要报考上海戏剧学院 , 全家人都表示反对 , 熟知他性格的祖父甚至一口咬定 , 他不适合在这个圈子里生存 。
童自荣却义无反顾 , 1962年 , 他如愿考入上戏表演系 。 外形条件好 , 不论形体还是台词 , 他都学得非常用功 。
【名字|1980年,童自荣骑着自行车与卡车相撞,路人:佐罗飞起来了】四年后 , 童自荣大学毕业 , 正踌躇满志时 , 一场史无前例的运动开始了 , 无奈留校工作 。
1972年 , 滞留的学生重新分配 , 他终于被分配到梦寐以求的上海电影译制厂 。
这一天 , 太不容易了 , 足足等了十二年 。
名字|1980年,童自荣骑着自行车与卡车相撞,路人:佐罗飞起来了
文章图片

童自荣
五年龙套一举成名
电影说明书上的名字变成了身边活生生的人 , 能和邱岳峰等大师朝夕相处 , 童自荣倍感幸福 。
没想到 , 十二年的热切期盼 , 却被厂长陈叙一兜头浇了一盆冷水:“先跑五年龙套 。 ”
换了别人 , 可能会气馁 , 然而 , 童自荣却说:
“成为配音演员是我毕生最大的梦想 , 现在梦想成真了 , 我又岂会放弃?”
从此 , 他每天早早进厂 , 一遍又一遍背诵 , 揣摩角色 , 酝酿感情 , 哪怕这一整天只有一句台词;