所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑

今年的美国奥斯卡 , 除了“史皇”那记耳光 , 第二热门的事儿 , 要数最佳影片奖颁给了翻拍片《健听女孩》 , 让出品方Apple TV+一举成为首个拿下该奖的流媒体 。
所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

看过“苹果剧”的小伙伴可能都有这种感受 , 尽管它的作品数量不如网飞多 , 但是钱基本都花在了刀刃上 。
之前给大家聊过的《看见》和《早间新闻》 , 都是剧本尚佳、大牌云集的代表作品 。
所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

而前阵子 , Apple TV+推出的一部大制作 , 再次带动了新一轮流媒体的内卷 。
三集上线后IMDb8.5 , 烂番茄新鲜度98% , Metacritic评分87 , 成为今年最值得关注的网剧之一——《弹子球游戏》 。
所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

这部剧改编自韩裔美籍作家李敏金的小说《柏青哥》 , 故事横跨80年 , 讲述四代移民家庭的挣扎与纠葛 。
小说出版后迅速成为畅销书 , 被翻译成25种语言 , 打动了全球读者 。
剧名和书名都翻译自日语パチンコ(Pachinko) , 指的就是风靡日本的“小钢珠”赌博机 。
所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

在日本 , “柏青哥”的经营者绝大多数都是在日朝鲜人(韩裔、朝裔) 。
其形成根源 , 还得从朝鲜日据时期说起 。
而这部小说就讲述了“大时代背景下的小人物命运” 。
所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

从这个角度来看 , 把这样的故事融进8集剧里 , 其实并不容易 。
主创对原著最大的改动 , 就是没有完全遵循作者的顺叙方法 , 而是双线并行地讲述了两个时代的故事 。
1915年 , 日据时期的朝鲜 , 一名妇女向山间法师求子 , 如愿诞下了一个女婴 。
她与丈夫给这个来之不易的女儿 , 取名为“善慈” 。
所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

那时生活困苦 , 夫妻俩靠经营民宿为生 , 善慈在他们的呵护下平安长大 。
她生来聪明又热心 , 曾经帮渔民住客在鱼市上拿到了好价钱 。
所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

然而 , 父母无论如何保护 , 都改变不了朝鲜人位于社会底层的处境——只要日本人经过 , 朝鲜人必须低头做俯首称臣状 。
这种压迫与震慑 , 渗透到了朝鲜人生活的方方面面 。
所罗门|2022年史诗级大戏来了,三集入坑
文章图片

终于有一天 , 天真的善慈见证了这个世界的恶意 。
住客大叔因为酒后一时口快 , 说出了“要不杀个日本人解解气”的大话 , 结果被旁人举报 , 在众目睽睽下被日本人押走 。