寓言|鉴赏｜夏加尔笔下的故乡、爱情及《拉·封丹寓言》插图( 三 ) Chagall|寓言|笔下|小丑|爱情|创

文章图片

《音乐家和舞者》Musician and Dancer 1975 ，布面油画 Oil on canvas 27×19.3cm? Marc Chagall / ADAGP, Paris - SACK, Seoul, 2021
让我们一起感受那种被假日的气氛包围的喜悦吧...蓝红色的背景使画面变得梦幻柔和，两位主角似乎也深深地陶醉其中。
生活在地中海边的夏加尔此时已经88岁高龄。在和煦的微风中，他的这幅画几乎不带任何忧伤的气息。此时的他，已不再经历逃亡和战争，也不再为生计而发愁。这幅画的灵感，不知是不是回忆起年轻时的自己，与心爱的人共舞的时光。

文章图片

《苍穹下的婚礼》A Wedding under the Canopy 1981 ，坦培拉于石棉材料 Tempera on Masonite 40.6×31.7cm? Marc Chagall / ADAGP, Paris - SACK, Seoul, 2021
这幅画描绘的是婚礼庆典的场景。创作这幅画时，夏加尔已经是94岁的高龄了。
在画面正中相拥的新人身旁，你或许已经看到了那宛如故乡村庄的房子，密密麻麻围观着的小人，抱着婴儿的妇女以及一只巨大的灵性动物。这是艺术家自创的生灵，它手捧着礼物——似乎在主持着婚礼。在画面左下角的那只驴头人身的动物，从握着调色盘的双手似乎可以判断，似乎是夏加尔的化身。或许他回忆起了儿时在家乡维捷布斯克看到的那些宗教婚礼。生命就如同一个轮回。即使离开故乡多年，夏加尔也依然保留着那份源自故乡的纯真浪漫。
《拉·封丹寓言》
拉·封丹是17世纪法国古典文学的杰出代表。《寓言集》是拉·封丹根据古希腊的伊索、古罗马以及古印度的寓言故事集合、改编而来。他化繁为简、融古汇今，将寓言这一古老体裁带到一个全新文学创作的高度。他的诗风灵活，词汇丰富，格律多变；特别擅长以动物喻人，让读者耳目一新。三个世纪后，夏加尔用天马行空的想象和跳跃的色彩为《拉·封丹寓言》赋予了新的生命。该作品是其创作的黑白蚀刻版画插画，赋予了作品更强烈的冲击力和情节片段。以下为《拉·封丹寓言》中的部分插图与寓言故事：

文章图片

乌鸦和狐狸《拉·封丹寓言》，（铜版画）蚀刻
The Raven and the Fox,Etching
29.2×24.6cm,1927-30-52
Marc Chagall,The Raven and the Fox “Fables”,1927-30-52, Etching?Marc Chagall / ADAGP,Paris - SACK,Seoul,2021
乌鸦老板嘴里叼着干酪，
栖息在一棵树上。
狐狸老板闻到喷香味道，
走来大致这样讲：
“乌鸦先生，你好！
依我看，你真漂亮俊俏！
说真的，要是你的歌声
同你这一身羽毛相称，
这林间百鸟中的凤凰就是你。 ”
乌鸦听后心花怒放，忘乎所以，
为把美妙的歌声炫耀，
他张开大嘴，那干酪随即落掉。
狐狸抓住干酪后说道：“好先生，
你要知道，谁拍马奉承，
就准靠那听吹捧的家伙为生。
这教训抵得上干酪，毫无疑问。 ”
羞愧交加的乌鸦发誓，
今后不再上当——但已太迟。

文章图片

想要变得和牛一样大的青蛙《拉·封丹寓言》，（铜版画）蚀刻
The Frog who Wants to be as Big as the Ox ,Etching
29.5×23.5cm,1927-30-52
Marc Chagall,The Frog who Wants to be as Big as the Ox “Fables”,1927-30-52, Etching?Marc Chagall / ADAGP,Paris - SACK,Seoul,2021