非一日，得闻东山伐檀丁丁，叟老怀大慰 。
居无何，黄伟儿领高轿谒叟，请移趾鉴扇 。至一大屋，条案一字排开，分列各色样品 。叟注目细览，择其一反覆端详，叹为观止 。赞曰：“此一品，为老夫多年侵润，极有心得 。不意后生了得，几可与老夫齐肩 。”忽而面色微变，举扇一嗅再嗅，曰：“虽品相极佳，何以……”再嗅之，曰：“何以全无檀香之气，反类欧美老妇人之体膻味？”黄伟儿长揖曰：“晚生惶愧，前辈息怒，容禀 。”即令人升座 。坐次，黄伟儿低眉曰：“乞前辈恕罪，方敢明言 。”叟曰：“何罪之有？”黄曰：“吾辈实非人类，狐也 。得前辈收留一载有余，向所匿者，非相欺也，实自卑尔 。”既而曰：“愚窃思，香扇之于手表，孰雅孰俗，不辩自明 。然如此雅物何至败于手表？”叟曰：“君之虑，吾之惑也 。愿聆高论 。”黄曰：“久居鲍鱼之肆，不闻其臭 。财，铜臭也；色，体臭也；酒，粪臭也；官位，行尸之臭也；即便专家之言，亦多具尾窍之臭 。时人失分辨之能，方以追腥逐臭为时尚矣 。”叟抚掌大笑，曰：“快哉！人言狐类狡黠，果不虚 。”黄续曰：“‘行情’既明，唯适而应之 。晚生得红高粱以人尿兑酒之启发，于扇料熏蒸之工艺，略添狐尿些许，几经试验，方成欧美款式 。晚辈已遣营销经理亲自出马，不日当有佳音 。”
言未已，有人来报：经理来电，所携样品售罄，订单纷增，尤以宫式为俏，诸小三翘首以待，望上调产量，不至迟误云云 。
3.文言文翻译这是《宋史·查道传》的一部分 。
【怎么写古文翻译】“查道字湛然，歙州休宁人 。道幼沉嶷不群，罕言笑，喜亲笔砚 。未冠，以词业称 。侍母渡江，奉养以孝闻 。母尝病，思鳜羹，方冬苦寒，市之不获 。道泣祷于河，凿冰取之，得鳜尺许以馈，母疾寻愈 。
端拱初，举进士高第 。寇准荐其才，授著作佐郎 。淳化中，蜀寇叛，命道通判遂州 。有使两川者，得道公正清洁之状以闻，优诏嘉奖 。迁秘书丞，俄徙知果州 。时寇党尚有伏岩彀依险为栅者，其酋何彦忠集其徒二百余，止西充之大木槽，彀弓露刃 。诏书招谕之，未下，咸请发兵殄之 。道曰：“彼愚人也，以惧罪，欲延命须臾尔 。其党岂无诖误邪？”遂微服单马数仆，不持尺刃，间关林壑百里许，直趋贼所 。初悉惊畏，持满外向 。道神色自若，踞胡床而坐，谕以诏意 。或识之曰：“郡守也，尝闻其仁，是宁害我者？”即相率投兵罗拜，号呼请罪，悉给券归农 。
天禧元年，知虢州 。秋，蝗灾民歉，道不候报，出官廪米赈之，又设粥糜以救饥者，给州麦四千斛为种于民，民赖以济，所全活万余人 。二年五月，卒，讣闻，真宗轸惜之，诏其子奉礼郎循之乘传往治丧事 。”
翻译：
查道，字湛然，安徽翕欠州休宁人 。查道幼年时沉稳不合群，很少言谈嬉笑，但喜欢接近纸笔墨砚 。未成年时便以诗词著称于世 。后来，陪伺母亲由长江以北迁到长江以南居住，以孝闻名于天下 。一次，母亲生病，想吃鳜鱼羹汤，当时正值数九寒冬，市场上买不到鳜鱼 。查道到河边哭泣祷告河神，凿开坚冰，得到一条尺多长的鳜鱼献给母亲吃不久，母亲的疾病痊愈了 。
端拱初年，查道考中进士 。寇准推荐他有才干，被提拔为著作佐郎 。淳化年中，四川强盗反叛朝廷，朝廷任命查道担任遂州（今四川遂宁市）通判 。有出使四川的使者，将查道的政绩上报朝廷，皇上下诏书优厚地嘉奖了他 。接着升任秘书丞，不久又调任果州（今四川南充市）知州 。当时强盗们在山间岩洞据险架设栅栏（以抵御官军），头目何彦忠聚集200多党徒，盘踞在西充（今四川西充县）大木槽一带，剑拔弩张，（势与朝廷为敌） 。朝廷打算招安他们，但诏书还未下达 。大家都请示查道派兵剿灭，查道说：“他们是愚民，因为害怕承担罪过，打算苟延残喘 。那些喽啰们难道没有（因一时糊涂而）误入歧途的吗？”于是，查道乔装打扮，单人独骑，不带一尺兵器，只带几个仆人，辗转穿越于山林沟壑中，行走100多里，径直来到强盗盘踞的地方 。强盗们惊慌害怕，拉满弓严阵以待 。查道（到后）镇定自如，盘腿坐在胡床上，明白地告诉他们朝廷招安的意图 。其中有认识查道的人说：“此人是果州知州，听说很仁慈，这样的人难道会害我们吗？”强盗们随即抛下兵器罗列跪拜在查道脚下，大声呼喊请求赦免罪过 。查道全部发给证明文书让他们回家当农民 。