端午由来的英语怎么写

1.端午节的由来英语怎么拼端午节的由来:
端午节 , 为每年农历五月初五 。据《荆楚岁时记》记载 , 因仲夏登高 , 顺阳在上 , 五月是仲夏 , 它的第一个午日正是登高顺阳好天气之日 , 故五月初五亦称为“端阳节” 。此外端午节还称“午日节、五月节、龙舟节、浴兰节”等 。端午节是流行于中国以及汉字文化圈诸国的传统文化节日 。
端午节起源于中国 , 最初为古代百越地区(长江中下游及以南一带)崇拜龙图腾的部族举行图腾祭祀的节日 , 百越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞渡形式举行部落图腾祭祀的习俗 。后因战国时期的楚国(今湖北)诗人屈原在该日抱石跳汨罗江自尽 , 统治者为树立忠君爱国标签将端午作为纪念屈原的节日;部分地区也有纪念伍子胥、曹娥等说法 。
端午节与春节、清明节、中秋节并称为中国汉族的四大传统节日 。自古以来端午节便有划龙舟及食粽等节日活动 。自2008年起 , 端午节被列为国家法定节假日 。2006年5月 , 国务院将其列入首批国家级非物质文化遗产名录;2009年9月 , 联合国教科文组织正式审议并批准中国端午节列入世界非物质文化遗产 , 成为中国首个入选世界非遗的节日 。
端午节的由来英语怎么拼:dragon boat festival
2.用英文介绍端午节的由来原发布者:咔哭咖
DragonBoatFestival:5thdayofthe5thlunarmonth龙舟节:农历5月初5QuYuanTheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Forthousandsofyears,thefestivalhasbeenmarkedbyeatingzongzi(glutinousricewrappedtoformapyramidusingbambooorreedleaves)andracingdragonboats.屈原龙舟节 , 也被称作端午节 , 庆祝于中国农历5月初5 。几千年以来 , 这个节日的主要风俗为吃粽子(用竹叶或芦苇叶将糯米饭包裹成金字塔形状)和赛龙舟 。Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernprovinceswheretherearemanyriversandlakes.ThisregattacommemoratesthedeathofQuYuan,anhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.众所周知 , 人们在这个节日就要进行龙舟比赛 , 尤其是在有许多河流和湖泊的南方城市 。赛龙舟这项活动是为了纪念逝去的屈原 , 历史记载屈原是一位正直 , 不甘同黑暗的社会同流合污而投河自尽的爱国大夫 。QuwasaministeroftheStateofChusituatedinpresent-dayHunanandHubeiprovinces,duringtheWarringStatesPeriod(475-221BC).Hewasupright,loyalandhighlyesteemedforhiswisecounselthatbroughtpeac
3.端午节的由来,英文版的Dragon Boat Festival
Dragon Boat Festival (Duanwu Festival) is on the fifth day of the fifth lunar month every year. It is one of the most important traditional festivals in China.
Legends about Dragon Boat Festival.There are many different legends about the festival, but the most famous one is about Qu Yuan,a patriotic poet in ancient China.
Eating Zongzi.Zongzi is a kind of food made with sticky rice and is wrapped withreed or bamboo leaves. It has different shapes and fillings. In the northern part of China, people use red jujube as fillings. In the southern part of China, people use beans, fresh meat, or egg yolk as fillings.
Dragon Boat Racing.Dragon boats look like Chinese dragons. A team of people row a dragon boat together. At the front of the boat, one team member beats a drum to encourage histeammates.It is said that the winning team will bring luck and happiness to the people of their village.
中国端午节
端午节是在每年农历五月初五 。它是中国最重要的传统节日之一 。
端午节的传说 , 关于端午节的传说有很多 。最著名的一个传说是和屈原——中国古代的一位爱国诗人有关的 。