1.古文翻译：【司的古文怎么写】译文
桑维翰，字国侨，河南人.生的丑陋，身子短但面孔长，他常常照着镜子认为自己的长相奇异，说："七尺长的身子不如一尺长的脸."慷慨激昂地有志于做朝廷公辅大臣.起初，他去考进士，主办的官员反感他的姓，认为"桑""丧"同音.有人劝他不必去考进士了，可以从其他门路当官，桑维翰非常感慨，就写了《日出扶桑赋》来表达自己的志向.又用铁铸了砚台向别人出示道："砚台磨坏了，就改为其他途径当官."最终考中了进士.晋高祖征召他为河阳节度使书记官，以后又常常让他跟随着自己.
2.古文翻译申徽字世仪，魏郡人 。性情慎重，不乱与人交往 。元颢进入洛阳，任用元邃做东徐州刺史，元邃延请申徽做主簿 。元颢失败，元邃被装入囚车押送到洛阳，元邃原先的官吏宾客都抛弃他而离开，只有申徽去送别他 。等到元邃得到赦免，就广召宾客朋友聚会，赞叹申徽有古人风骨 。不久就任命他做太尉府行参军 。
孝武初年，文帝和他交谈，认为他是个奇才 。文帝观察申徽深沉细密有度量，每逢有事都很信任地委托他去办，于是做了大行台郎中 。当时军队和国家刚刚建立，幕府的事务很多，四方文书檄文都是申徽写的 。河桥之战，朝廷的大军出师不利，近侍官吏逃散得很多，只有申徽不离左右，魏帝称赞他 。（大统）十年，升任给事黄门侍郎 。
朝廷屡次征召刘彦进京朝见，他不接受命令，又在南方勾结吐谷浑，将要图谋叛乱 。文帝对动用大军镇压感到为难，想用灵活的谋略擒拿他，于是让申徽做河西大使，秘密命令申徽谋取刘彦 。申徽轻车简从，率五十人骑马出发，到了以后，住在宾馆 。刘彦见申徽单独一人来做河西大使，就不怀疑他 。申徽就派一个人暗暗地劝刘彦入朝，用来揣测刘彦的意图，刘彦不听从 。申徽又派人赞助促成刘彦驻守本地拒绝进京的计策，刘彦就听从了他，于是来到宾馆 。申徽先前已和瓜州的豪门大户秘密商议捉拿刘彦，于是就呵叱捆绑了刘彦 。刘彦说自己没有罪，申徽一一列举他的罪状说：“你没有一点点的功劳，却掌管着一方重要的权力，依仗着地方偏远做一些违背欺骗朝廷的事，不恭敬地履行自己的职责，却怠慢侮辱朝廷使者，轻视朝廷的命令 。计量你的罪行，实在是杀了你也抵不了你的罪行 。但在我接受朝廷的命令那天，本是要我把你送到朝廷，遗憾的是我不能立即申明法度将你惩处，来向边地的百姓谢罪 。”于是宣读诏书慰问官吏、老百姓和刘彦的下属，又说大军接着就到，城内没有一个人敢闹事 。
十二年，因为申徽讲信用，与边地的老百姓关系融洽，被任命为瓜州刺史 。申徽在瓜州五年，以身作则，勤俭节约，边地的老百姓生活快乐而安定 。申徽性情勤奋细密，在做官期间，文书案卷不论大小都要亲自查看，因此事情没有拖延的，官吏不能做邪恶狡诈的事 。后来虽然担任公卿的职位，但这志趣一点不松懈 。后来他离京做襄州刺史 。当时南方刚刚归附，按旧日风俗官员都相互交往馈赠钱财，申徽性情廉洁谨慎，于是就画了（廉吏）杨震的像放在寝室来自我告诫 。等到被替代回京，老百姓和官吏送他的人延续几十里 。申徽自以为对百姓没有什么恩德，内心感慨感到惭愧，于是写了一首诗，题在清水亭上 。不管老人少年，听说这事，都争着前来阅读，互相称赞说：“这是申使君手迹 。”人们纷纷抄写吟诵这首诗 。
3.如何写文言文学好各种“文言现象”如用法、活用、字词古今义、倒装句等，熟悉文言文语法，掌握了虚词的运用技巧，就可以试着写文言文 。先从单句开始，再学着表述有关简单的事情，再到记事、抒情、论事，逐渐推进 。