红楼梦|《红楼梦》的茄鲞:这道菜未必做的出来,为什么写的那么详细?

红楼梦|《红楼梦》的茄鲞:这道菜未必做的出来,为什么写的那么详细?
本文图片

《红楼梦》囊括大千世界斑斓景色 , 梦中万物有光辉 , 一时竟不知从何说起 , 于是笔者只好随作者写法 , 借村野老妪之眼 , 观望这大观世界 。
刘姥姥进大观园 , 可谓来得正是时候 , 她这一遭躬逢胜饯 , 亲尝了大观园的盛宴 , 也让读者大开眼界 。 其中最为人所乐道的 , 莫过于那道用“十来只鸡”作配的茄子界王者“茄鲞[xiǎng]”了 。
一、“鲞”字之所从来
要说这茄鲞 , 必先从“鲞”字说起 。 鲞字 , 《集韵》上注作“干鱼腊也” , 也就是我们今天常见的晒鱼干 。 而关于鲞的由来 , 《吴中记》里有一段有趣的记载:
话说春秋时代 , 在吴国有位吃货国王 , 叫吴王僚 。 刺客专诸相准了他的脾胃 , 专门为他炮制了一道“鱼肠剑” 。 热腾腾的烤鱼腹内藏着冷森森的白刃 , 这可怜的吴王僚 , 还没搞清楚状况 , 就被专诸一击毙命 , 呜呼哀哉了 。
那位派遣专诸刺杀吴王僚的公子光 , 后来成为了吴王阖闾 。 这个人也是个吃货 。 有一次 , 他带兵入海 , 遇到风浪 , 船不能行 , 他便向大海祷拜 。 这时候 , 金色的鱼群游了过来 , 吴军便捕鱼为粮 。 回朝之后 , 吴王阖闾对海中吃过的鱼念念不忘 。 主管人员来报:“那些鱼都晒干了 。 ”吴王便命烹来吃 。 吃过之后吴王感觉这鱼的味道更加鲜美了 , 因此便在“美”字下写了一个“鱼” 。 这就是“鲞”字诞生的传说 。
红楼梦|《红楼梦》的茄鲞:这道菜未必做的出来,为什么写的那么详细?
本文图片

二、“茄鲞”品鉴
《红楼梦》中的茄鲞究竟是什么呢 。 首先我们来看看书中所记的做法 。 《红楼梦》第四十一回写道:
贾母笑道:“你把茄鯗搛些喂他 。 ”凤姐儿听说 , 依言搛些茄鯗送入刘姥姥口中 , 因笑道:“你们天天吃茄子 , 也尝尝我们的茄子弄的可口不可口 。 ”
刘姥姥品尝过后 , 却不信这是茄子:
刘姥姥笑道:“别哄我了 , 茄子跑出这个味儿来了 , 我们也不用种粮食 , 只种茄子了 。 ”众人笑道:“真是茄子 , 我们再不哄你 。 ”刘姥姥诧异道:“真是茄子?我白吃了半日 。 姑奶奶再喂我些 , 这一口细嚼嚼 。 ”凤姐儿果又搛了些放入刘姥姥口内 。 刘姥姥细嚼了半日 , 笑道:“虽有一点茄子香 , 只是还不像是茄子 。 告诉我是个什么法子弄的 , 我也弄着吃去 。 ”
红楼梦|《红楼梦》的茄鲞:这道菜未必做的出来,为什么写的那么详细?
本文图片

这时候凤姐就表演了她的“凡尔赛” , 你看她说什么呢:
——“这也不难 。 ”
想必“茄鲞”对于贾府而言 , 真正是“小菜一碟”了 。
我们且看这茄子是怎么做的:
“你把才下来的茄子把皮刨了 , 只要净肉 , 切成碎钉子 , 用鸡油炸了 , 再用鸡脯子肉并香菌、新笋、蘑菇、五香腐干、各色干果子 , 俱切成钉子 , 用鸡汤煨干 , 将香油一收 , 外加糟油一拌 , 盛在瓷罐子里封严 , 要吃时拿出来 , 用炒的鸡瓜一拌就是了 。 ”
大家族的做菜阵仗可吓着那位乡下姥姥了:
刘姥姥听了 , 摇头吐舌说道:“我的佛祖!倒得十来只鸡来配他 , 怪道这个味儿!”
红楼梦|《红楼梦》的茄鲞:这道菜未必做的出来,为什么写的那么详细?
本文图片

周汝昌先生在《红楼饮食馔谈》一文中 , 从茄鲞一菜联想到康熙皇帝赏赐臣下的御膳豆腐 。 袁枚的《随园食单》对这道菜有这样的记载: