艺术|电视剧《人世间》广受好评充分证明了文学的巨大价值现实主义|艺术|中国作家协会

在中国作家协会会议室，编剧王海鸰细说着《人世间》改编经过，不疾不徐，娓娓道来。刚说完，小说原著作者梁晓声蓦地站起，紧紧握住王海鸰的手……
会场内顿时响起热烈的掌声。
这是作家和编剧的真挚握手，也是文学和影视的完美联姻。
从过年的隆冬到早春时节，许多中国家庭是观看着电视剧《人世间》度过的。人们围坐在电视机前，与“周家三代人”共同经历平凡朴素、充满着人间烟火和喜怒哀乐的生活。
这部以同名长篇小说改编的电视剧热播，再次有力证明了文学与影视的亲密关系——如影随形，融合共生。
如何更好地发挥文学的“母本”作用？2月28日，中国作家协会举办“从文学到影视——《人世间》座谈会” ，以电视剧《人世间》热播为出发点，交流文学和影视之间的联通互动，探讨开拓新时代文学的丰沛生命力和多样可能性。

文章图片

从文学到影视，标志着一个生机勃勃的创造与接受的广阔空间
从改编自茅盾、鲁迅小说的电影《林家铺子》《伤逝》，到改编自路遥小说的电视剧《平凡的世界》，从改编自陈彦小说的电视剧《装台》到改编自周大新小说的电影《安魂》，在中国文学和影视发展的历史中，文学与影视在双向赋能、双向驱动中，深刻反映时代变革和现实生活，构筑了中国文艺的璀璨繁荣。
据初步统计，新时期以来，茅盾文学奖等国家级奖获奖作品改编的影视作品蔚为大观， 1982年至今，茅盾文学奖已评十届，共计48部获奖长篇小说中，有31部作品被改编为电影、电视剧、京剧、话剧等。
长期以来，文学为何是影视改编的“宠儿”？
中国文联主席、中国作协主席铁凝认为，语言是人类最深刻、最基本的存在方式，文学作为语言的艺术，有着最悠久、最深厚的传统；影视艺术等其他艺术门类在开拓自身艺术天地的过程中，既区别于文学而张扬自身的特性，又从文学获得丰沛的资源和强大的支撑。文学与影视是一种相互区分、相互激励而又相互启发、相互成全，最终相互增强和放大的关系。
在文学的力量中展望影视的力量，在影视的力量中领会文学的力量。 “从文学到影视，这不仅是在描述一个过程，更标志着一个生机勃勃的创造与接受的广阔空间。 ”铁凝表示，让作家和艺术家的力量融会在一起，让文学和影视一起走进更广大的人民群众心里，这是我们共同的努力方向。
中国作协党组书记张宏森说，小说《人世间》被成功改编为电视剧《人世间》并成为“热点”“爆款” ，这是一件鼓舞人心的事情，也是一件充满启发的事情。它充分地证明了，在今天、在新时代的文化生活版图和现代传播格局中，文学应该，也能够更好地发挥其在各艺术门类中的“母本”作用，应该，也能够以更立体的方式光大自身的价值。
中国作协副主席阎晶明指出，许多经典现代小说，本身就具有多个层面的价值，动感很强的故事、曲折多重的情节，同深邃的思想、精确的语言，都能在同一部作品中融合并存。影视艺术完全可以根据自身需要进行适当选择，从而完成一部上乘之作。
既是源头活水，又是营养肥料，文学滋养着影视之树绿意盎然、亭亭如盖。
路遥的《平凡的世界》、陈忠实的《白鹿原》、张平的《抉择》、阿来的《尘埃落定》、王安忆的《长恨歌》、徐贵祥的《历史的天空》、麦家的《暗算》、毕飞宇的《推拿》、金宇澄的《繁花》等改编作品多次获得中国电影金鸡奖、大众电影百花奖及中宣部“五个一工程”奖、中国电视金鹰奖、中国电视剧飞天奖、上海电视节白玉兰奖、柏林国际电影节银熊奖等。

艺术|电视剧《人世间》广受好评 充分证明了文学的巨大价值

艺术|电视剧《人世间》广受好评充分证明了文学的巨大价值