因为|与昆汀.塔伦迪诺对谈:如何用130万拍出《落水狗》( 二 )


塔伦蒂诺:在专业的电影片场里 , 导演其实很闲的 , 因为你可以让不同专业的人帮他处理这一切 。 你真正需要面对的人是演员 , 除了你 , 没有人会和他们打交道 。
因为|与昆汀.塔伦迪诺对谈:如何用130万拍出《落水狗》
文章图片

落水狗 Reservoir Dogs (1992)
洛克威尔:你能在演员身上找到电影的节奏 , 这真的非常棒 , 因为那可是我的一大烦心事 。 你也知道好莱坞的趋势 , “任何人都能当导演 , 我们也就不再需要导演了 。 ” 好多人被这给吓坏了 , 殊不知在好莱坞体系中 , 这太正常了 , 伙计!最关键是 , 根本没有那么多能真正成为导演的人 , 就像你说的那样 , 导演周围环绕着各行各业的出色人才 , 所以最后导演只能在片场无所事事 , 要么在技术部门闲逛 , 要么去盯着摄影辅助设备 。 而对于一部小成本电影来说 , 导演却是必须要和他的演员打交道的 , 屹立在片场 , 统领全局 , 协调各方 。
塔伦蒂诺:我拍这部电影的时候没有用摄影辅助设备 , 我也不想用它 , 因为我不想摄制时被埋在监视器里 。 对我来说 , 和摄影机一块待在片场才是最重要的 。
洛克威尔:我在拍《进退两难》时用过几次 , 很快我就看到 , 它始指导这部电影 。
因为|与昆汀.塔伦迪诺对谈:如何用130万拍出《落水狗》
文章图片

进退两难 In the Soup? (1992)
塔伦蒂诺:这种情况确实存在 。
洛克威尔:因为当你在片场喊“咔”的时候 , 像是摄影指导、演员这些人 , 大家都会停下来认真听你意见 。 而如果你让他们都聚集在那该死的辅助设备边上 , 那导演的意见就可有可无了 , 喊“咔”时 , 所有人的注意力必须集中在导演身上 , 演员们应该信任他们的导演 , 并且询问你对刚才戏的看法 , 但如果你使用摄影辅助设备 , 那玩意儿会跳过你直接执导 。
塔伦蒂诺:你说的太对了 。 我用辅助设备的时候 , 都不会出现回放的情况!
洛克威尔:我被辅助设备误导了一两回 , 一开始觉得用辅助设备应该效果更好 , 但那玩意儿也就偶尔管点用 , 并不总是那么靠谱!当我们的拍摄错误被证实是由辅助设备所致时 , 我对那东西的信任荡然无存了 。
因为|与昆汀.塔伦迪诺对谈:如何用130万拍出《落水狗》
文章图片

亚历山大·洛克威尔
塔伦蒂诺:你的剧本架构很像我之前写过的一个叫《真实罗曼史》的剧本 。 我设计了一些贯穿全片的配角 , 他们会一直与剧情无关的人会面 , 当他们遇到那些人时 , 几乎抢了主角的风头 。 这跟你的《进退两难》有点像 , 你是故意这样设计的吗 , 让一群很酷的明星进来客串吗?
洛克威尔:我设想的是拍一部半自传式的电影 。 我想像小说一样 , 让各种事件都发生在史蒂夫身上 , 希望观众能够在影片的结尾 , 意识到正是这些事件造就了史蒂夫这个人 。 当我听到评论家说这部电影是一个叙事分散、冗长无聊的故事时 , 我真的很生气 。
因为|与昆汀.塔伦迪诺对谈:如何用130万拍出《落水狗》
文章图片

导演吉姆·贾木许客串《进退两难》 In the Soup? (1992)
塔伦蒂诺:我觉得这跟叙事是否紧凑无关 。
洛克威尔:是的 , 那些情节影响的是电影整体的剧情走向 , 拍那个的过程真的非常煎熬 , 本身我们就没有额外时间和精力了 , 还得再捎上威尔.巴顿出去 , 接着还得听那家伙的碎碎念 , 就比如抱怨我们拍戏折腾了一天像萨利那样上了年纪的老人 。