心理学|追寻幸福路上以阅读而遇见生活|心理学|罗素|方果麦|幸福

南京大学社会心理学博士、江苏省委党校教授黄菡全新译本《幸福之路》由天津人民出版社出版，目前销售已突破十万册。春分时节，黄菡接受采访人员采访时表示，《幸福之路》是一本常读常新、给人以幸福启迪的智慧图书，她不仅仅是译者，也是幸福之路上的一名探寻者，在美好的春天，很开心和喜欢的读者一起以阅读而遇见。
【心理学|追寻幸福路上以阅读而遇见】在黄菡看来，《幸福之路》的作者罗素，不仅是诺贝尔文学奖获得者，也是一位有着烟火气的“男同学” ，他色彩斑斓的人生经历给出的幸福指引，在现实生活中依旧有着可参考和操作性。 “不仅仅是傅雷，我知道的就有六个不同年代的翻译版本，这也说明了读者对经典的喜爱。 ”黄菡说，当时出版方找到自己的时候，一是因为书的版权已进入公共期，同时自己也关注幸福心理学方面的问题，因此欣然接受了图书策划方果麦文化的邀约。 “在我看来，罗素的卓越甚至有可能成为个人幸福的障碍，会让人觉得他活在烟火之外，难与共话世俗生活。但是罗素并不是一个没有故事的‘男同学’ ，特别是这本书，更像一位伟大哲人的幸福生活手册，让人感觉平实无华、浅显易懂，直接反思了生活中常破坏幸福感的消极心理，直接给出获得和提升幸福感的具体生活建议。 ”
很多读者因为电视节目《非诚勿扰》认识黄菡，温善儒雅、妙语连珠的即兴点评，给观众留下了深刻美好的印象。而这本《幸福之路》，又让读者看到了她的专业学识以及英文译介水准，而且这已经是继《悲伤的力量》之后，她翻译出版的第二本书了。 “其实我的英文水平是和大家差不多，都是读书的时候，一路考级留下的底子。但是我相信，有兴趣、有决心、有毅力，就能够做成一些梦想的事情。这或许是能够传递给读者的一个幸福小秘籍吧。 ”

心理学|追寻幸福路上 以阅读而遇见

心理学|追寻幸福路上以阅读而遇见