|跨越12年的抄袭公案( 四 )


在旧事重提的第四天 , 默音在微信公号“默音吃酒去”发布了一篇小文《为什么我要对一场十多年前的抄袭旧事重提?》 , 为这场争论画上她个人的休止符 。 她写道:
“很高兴自己一直坚持写作和翻译 , 也出了几本自己还算满意的书 。 回头看时 , 内心并非没有疑惧 , 如果我中途放弃了写作——当然有过这样的动摇时刻 , 还不止一次——我不就输给了那道阴影吗?”
“2010年 , 我在声明中提及 , 希望林培源就《黑暗之光》对《人字旁》抄袭一事做公开道歉 。 ”
“2022年 , 我不再期待任何流于形式的道歉 , 只说 , 公道自在人心 。 ”
六个小时后 , 林培源在微信公号“林培源”中发布了《道歉信》 。
《南方人物周刊》两次联系林培源 , 他都拒绝了采访 。 “发完声明 , 这个事我不再发声了 。 ”他回复道 。
发完声明当晚 , 林培源联系了一位中间人 , 帮他与默音沟通 。 中间人考虑到双方的处境 , 特别是默音的感受 , 建议林培源冷静一段时间再说 。
“这次其实是林培源改变大家对他腹诽的一个机会 , 假如他真的意识到错误 , 以及事情的严重性 。 ”诗人、文学评论者张定浩说 。
默音本打算就《道歉信》再写文回应 。 在她看来 , 林培源是为“这么多年没有就此事公开回应和表态”而道歉 , 并没有就具体的“抄袭”行为道歉 , 是不诚恳的道歉 。 但转念作罢 , 决定不再谈论此事 , “想着要回应 , 好累啊 。 这件事对我来说就过去了 。 ”她说 。
出版社编辑罗梦茜对《南方人物周刊》说:“一个正常的创作环境 , 首先是有抄袭碰触底线的自净能力 。 没有这层的话 , 那就要以受害者为中心了 , 被抄袭者的想法是最重要的 。 ”
事实上 , 默音说自己已经在“道德”和“旁观”的力量的帮助下获得了释然 。 在她重提往事之后 , 素不相识的豆瓣网友“不流雾岛夜随”迅速在二手书市场上购买了《最小说》三周年特刊 , 并将《黑暗之光》全文拍照上传 , 默音也将《人字旁》全文刊出 。
|跨越12年的抄袭公案
本文图片

▲默音《人字旁》与林培源《黑暗之光》的简单对比
网友“一别落梨”制作了两文的细致对比 , 显示《黑暗之光》的人物关系、故事情节、情节推进都与《人字旁》一致 , 林培源所称的“兽人”故事 , 在《黑暗之光》中不过寥寥两笔 。
“我没有想到这次会有这么多人关注这件事 , 其实过了这么多年 , 我也没有想要证明 , 但是网友们都太好了 。 ”默音说 , “我看到了很多转发 , 有的人比较淡定 , 有的人义愤填膺 , 但每个人的话都有其力量 。 我觉得我说清楚了 , 我想说的都说了 , 大家也认可了 , 我就释然了 。 ”
许多创作者、出版社编辑和高校教师 , 都对年轻作者在学徒期的模仿表示出宽容的态度 。 “创作上的学习是有边界存在的 。 ”张悦然提醒道 , “这个事情也是给年轻作者一个警示吧 , 模仿和借鉴是很正常的 , 但这有一个边界 , 不是一句借鉴就能摆脱掉一切 。 ”
|跨越12年的抄袭公案
本文图片

|跨越12年的抄袭公案
本文图片

|跨越12年的抄袭公案
本文图片

|跨越12年的抄袭公案