森舸澜|道家“无为”思想与现代科学的融合之道( 六 )


赵静一:这一点很有趣 。 我能越来越清晰地看到您过去和现在的研究之间存在有机联系了 。
森舸澜:是的 , 联系之一便是“自发性”与“信任”之间的关系 。 但在《无为:古代中国、现代科学及自发性的力量》一书中 , 我强调的是“无为”和“德”之间的联系 , 对中国而言可以说涉及了神学层面 。 一个人达到无为的境界 , “天”就会欣赏他并且赋予他“德”来获得大成 。 我认为这个出发点是基于人类心理学的 。 我们相信那些在我们看来返璞归真(spontaneous)的人 , 因为我们知道他们没有不可告人的动机 , 他们对人声称的自己就是真实的自我 。 所以说 , “信任”与“自发性”之间存在的联系是说得通的 , 这也是我对不同文化通过酒精达到这一目的感兴趣的原因 。
森舸澜|道家“无为”思想与现代科学的融合之道
本文图片

▲森舸澜著《无为:早期中国的概念隐喻与精神理想》封面
赵静一:我很喜欢您所做的推广和普及“无为”理念的工作 , 不只把它带入对话中 , 还和其他概念建立联系 。 我认为 , 中国的古代文献有很大的潜力跟当下的热点研究 , 甚至是人工智能道德建立关联 。 我们如何将道德灌输给机器?所有这些问题都令人非常振奋 。
森舸澜:说得没错 , 人工智能的道德性的确是个有趣的问题 。 让我着迷的一个问题 , 便是AI研究员试图让AI作出良好的道德决策 。 他们先尝试了道义论 , 试着给人工智能一种规则感 , 不过随后他们发现生活实在太复杂了 , 不能用规则来概括 。 后来他们又尝试应用功利主义 , 大致上是想让AI核算结果然后设计算法 。 不过 , 他们发现这也不管用 。 再后来 , 他们偶然发现 , 可以以故事的形式训练这些机器 , 给它们讲那些做了正确事情的人的故事 , 于是便输入100个这样的故事 。 听起来就像《论语》 , 对吧?基本上可以说是美德伦理学的内容 。
AI研究员试图让AI建立起属于它们自己的道德体系 , 然后磕磕绊绊地找到了儒家的美德伦理学 。 如果他们一开始就选择了这一途径 , 会节省很多时间 。 (完)(_原题为:道家“无为”思想与现代科学的融合——对话加拿大不列颠哥伦比亚大学教授森舸澜)(文章来源:中国社会科学报)
作者/赵静一
责任编辑:张一天