|东西问丨李林迪:拥抱万种经历,与自己的种族身份和解( 三 )


本文图片

李林迪作品"Life of Stars -- The Tenderness of Rain"(《星星的一生——雨的温柔》) ,中国河南郑州艺术中心 , 2016年 。 受访者供图
近年来 , 澳大利亚乃至西方世界涌现了许多华裔先锋艺术家 。 谈及这种现象 , 李林迪说:“国际艺术界在过去50年发生了很大变化 。 尽管西方在艺术界仍有很大影响力 , 但具有多样性和更丰富色彩的艺术家在崛起 。 尤其值得一提的是 , 中国大陆的艺术家在世界舞台上逐渐站稳脚跟 。 ”
在悉尼艺术学院任教20多年后 , 李林迪和丈夫搬到了新南威尔士州的拜伦湾(Byron Bay)地区 , 并在自己的丛林工作室工作 。
近几年 , 李林迪的展览依旧是澳大利亚当代艺术界的重磅头条 。 2018年 , 作为阿德莱德双年展的一部分 , 她的雕塑作品“Life of Stars”(星星的一生)被放置在南澳美术馆的前庭供人参观 。 2020年 , 为表彰她的成就 , 澳大利亚当代艺术博物馆举办了李林迪的个人回顾展“Lindy Lee: Moon in a Dew Drop”(露珠里的月亮) 。
对于自己作为华裔艺术家所取得的成就 , 李林迪坦言 , 自己一直走在迎接意外的道路上 , “我最早的一位禅宗老师曾经说过:顿悟是一种意外 。 没有绝对的保证顿悟会发生在你身上 , 但你必须把自己放在迎接意外的路上 , 每天努力” 。 至于成功的秘诀 , “我所拥有的就是必须回到自己的生活中 , 全身心地投入其中” 。
“随着时间的推移 , 几十年过去了 , 我开始明白 , 我的工作既不是做一个‘像样的澳大利亚’女性 , 也不是做一个‘像样的中国’女性 , 我必须站出来彻底做回我自己:这不是非此即彼的关系 。 要做真正的自己 , 就要拥抱赋予你生命的一万种经历 , 所有的这些经历让我们与众不同 。 ”李林迪说 。 (完)
受访者简介:
|东西问丨李林迪:拥抱万种经历,与自己的种族身份和解
本文图片

李林迪与她创作的雕塑"Secret World of a Starlight Ember"(《余尽星光的秘密世界》) , 澳大利亚悉尼当代艺术博物馆 , 2020年 。 受访者供图
【|东西问丨李林迪:拥抱万种经历,与自己的种族身份和解】澳大利亚知名华裔艺术家李林迪(Lindy Lee)出生于布里斯班 , 父母均是中国移民 。 她的创作跨越绘画、雕塑、装置和公共艺术等诸多媒介 , 作品根植于澳洲和中国的传统 , 并发展出融合艺术史、文化真实性、个体身份和宇宙观的创作轨迹 。 代表作品包括《露珠里的月亮》(Moon in a Dew Drop)、《不上不下 , 我是万物》(No Up, No Down, I Am The Ten Thousand Thing)和《月光女神》(Moonlight Deities)等 。