基于《旧约·创世纪》的叙述 ， 罗伯特·哈里森曾经典地区分过“花园”的两种始源形象：一种是上帝创造的伊甸园 ， 另一种则是由人亲手创建和呵护的人间花园 ， 需要日复一日地付出和奉献才能成为人的栖居之所 。
如今 ， 作为城市公共设施发挥功效的广场 ， 是由政府统一规划建造的 。 但那并不是现成的人间花园 。 我们的花园需要我们的操心和介入 。 在“有待你我共同耕种”的意义上 ， 比起将法文标题“le square”直译为“广场”（王道乾译） ， 我更偏爱“街心花园”（刘和平译）这个少数译法 。
正如哈里森所指出的 ， 对于在世存在者来说 ， 并不存在伊甸园或人间花园两个选项 。 事实上我们只有这一个花园 。 而疫情之后的世界 ， 正寓于我们每个人此时此地的“隔离等待”之中 。

• 龚云|演不好苦婆子，“年轻老旦”短板在哪儿
• 翡翠|冰种和玻璃种之间存在不可突破的壁垒？玻璃种翡翠一定更好吗？
• 求职|低调含蓄的天蝎座人，不爱出风头、做事坚持原则，心思放在事业上定能平步青云
• |神奇动物在这里——来看文物里的神兽
• 郑恺|郑恺才叫“壕”，别的明星在“抢菜”，他隔离在自家后院钓鱼
• 事情|?夜读 | 最高级的自律：把时间用在变美好上
• 求职|面试时怎么做自我介绍？试试3W公式，让你在求职者中脱颖而出
• 赵泰来|赵泰来：继承姨妈英国遗产，6万件文物价值10亿，全部捐给国家
• |孙悟空成佛后，他在花果山的继承人是谁？
• 开放世界|27岁应聘者：在网上找工作，被hr嫌年龄太大