于秉义|《人世间》中冬梅提出离婚，背后折射的是“阶层”隔绝现象 |人世间|秉昆|于秉义|金月姬

本文图片

《人世间》的电视剧改编，有很多不可思议的擅自篡改的现象。但只有对秉义的妻子冬梅及岳母金月姬的刻画，却非常忠实于梁晓声的原著及他的理念。
《人世间》里的最不成功的改编，是对秉昆打伤并致死骆士宾的动因的抽取。在原著小说里，骆士宾咄咄逼人地运用软硬兼施的手段，企图夺回楠楠，让秉昆如临大敌。秉昆的动手是出于维护家庭的完整，而作出的绝地反击。
而电视剧却将秉昆与骆士宾的冲突，改在了楠楠去世之后，秉昆与骆士宾两个人均面临着楠楠去世带来的不同动机的伤痛，之间已经没有什么利益冲突点，两个人也不应该再有什么相遇的机缘，但就是因为骆士宾的一句祸从口出的污辱性言语，使得秉昆怒不可遏，激化成暴力升级，导致了伤人事件的发生。小说原著里的绷紧了发条的争抢楠楠的剑拔弩张的动机，在电视剧里变成了言语不逊才引发的冲突，避重就轻，大题小做，这样改编的目的，看不出电视剧的用意何在。

本文图片

这可以说是电视剧里最失败的改编。
但电视剧里对冬梅的母亲金月姬的刻画，可以说是相当成功，也可以说是形象地演绎了梁晓声在小说里强烈地表达的主题意旨。
原小说里，梁晓声提出了“阶层”现象的严峻对立，具体表现在身为高干之家的郝家与身为底层工人之家的周家，两家的儿女辈，虽然因为婚姻的关系，发生了关联，但上一代人，却没有任何的交集。郝家人与周家人，始终没有见过面。
这是小说里每每提及的一个憾事。

本文图片

在电视剧54集中，冬梅因为自己处处顺着秉义，失去了自己原先的岗位，而爆发出了不满，脱口而出提出了离婚，而秉义无心与冬梅理论这明显的是一种口头上的威胁，再次提出了他心中的一触即发的疼，那就是过去在声势显赫的郝家，自己始终是“渺小无能卑微” ，一句话，底层出身的秉义，深切地感受到了在高级阶层面前，自己所受到的强大的压力。
在这之前，电视剧作了充分的铺垫，将小说原著里非常醒目的阶层隔绝，改编成了1981年郝省长健在人世、准备前往周家拜年看望的一段戏，在这场戏分里，还添加了一段“两筒茶叶”引发的波澜与纠葛，将小说里的理念上阐述的主题，转化为可见可感的戏剧性冲突，突出地表现了客观存在的“阶层”差异。

本文图片

这种“阶层差异” ，也是小说里在秉义去世之后，冬梅很快改嫁的原因，而冬梅改嫁的对象，是一个“红二代” ，实际上意味着冬梅回归了她所隶属的“阶层” 。正如小说里周蓉分析的那样，冬梅与秉义之间的爱情，完全是一次偶然的机缘，不然的话，这两个阶层是不可能产生横向关联的。
所以，冬梅与秉义的爱情，只是梁晓声在《人世间》里制造的“红楼一梦” ，梦醒了，冬梅还是要回归到她所属的阶层。
这一理念，在《人世间》的小说原著里白纸黑字地写着，而在梁晓声就《人世间》的访谈中，也不加遮掩地陈述着。