汉藏语系|上古“雅言”字的起源与“汉藏语系”的区别( 九 )


藏语把犯上、背叛叫作 ???? (ni) 。 不犯上、不背叛 ??????? ???(yar ni bo“牙尔逆波”) 。 与藏语数字“贰”(ni)读音相同 。 而“贰臣”就是“叛臣”的意思 。 这是“逆”读音的来源 。

汁(zhī):本义是混有某些物质的水 。 《说文》:“汁 , 液也 。 从水 , 十声 。 ”但这个“十”明显是代表“多”而不是读音来源 。
《礼·郊特牲》:“汁献涗於盏酒 。 ”《史记·魏世家》:“客曰:彼劝太子战攻 , 欲啜汁者众 。 ”冀功勋者众也 。
藏语把奶水、草药、油漆叫作 ???? (zhi) , 就是“汁”的读音来源 。 中医也把草药叫“汤汁” 。
汉藏语系|上古“雅言”字的起源与“汉藏语系”的区别
本文图片

【汉藏语系|上古“雅言”字的起源与“汉藏语系”的区别】满族文化网