阿森|写给女儿的诗

阿森|写给女儿的诗
本文图片

张鸿《蛮巢诗词稿》 。
在前现代的漫长岁月里 , 一个标准的父亲形象最好是严慈并济;次一等 , 苛酷如贾政 , 犹不失父纲体统;倘若父爱泛滥一味娇宠 , 则被视作出格破常 , 甚至需要背负沉重的舆论压力——传统伦理并不鼓励上位者向下的情感表达 , “怜子”即等同于“不丈夫” 。 子夏哭亡儿 , 招来曾参怒骂;王戎丧子后“悲不自胜” , 为山简所不解 。 与父子相比 , 父女之爱在情感光谱中更显黯淡——这并不是说没有研习过“蒙氏教育法”的古人就淡漠寡情 , 我相信 , 在望向女儿纯真的笑靥时 , 那涌上心头的甜蜜今古无别 。 只是其时不利 , 尚无足够空间来安放这一份进退两难的父爱 。
检诸诗歌史 , 笔涉女儿者并不鲜见 , 知名文学家中即可点出李青莲、杜少陵、韩昌黎、李义山、王介甫、汤若士、屈翁山、黄仲则、龚定庵等等一长串名字 。 失意平居中 , 女儿是山温水软的慰藉;作客他乡时 , 女儿是日逐以新的念想 。 怯弱的女儿跟随在“老妻”“稚子”之后 , 化身又一篇混杂了欣喜、怜惜、愧疚的文字 , 成为诗人惨淡生涯的注脚 。
西晋左思《娇女诗》 , 应算作真正意义上的第一首“写给女儿的诗” 。 通篇近三百言 , 如父亲手持家庭摄影机记录下的两个女儿纨素、惠芳的搞怪日常 。 早起开始 , 她俩的淘气无一刻停歇 , 从书房到厨灶 , 从室内到室外 , 弄脏自己的衣服 , 弄乱家里的摆设——今天恐要归入“妈见打”的熊孩子之列 , 在当时却是难能可贵的健康未驯 。 明人钟惺的评价最中肯綮:“描写娇痴游戏处不必言……都是成人正经事务 , 错综穿插 , 却妙在不安详 , 不老成 , 不的确 , 不闲整 , 字字是娇女 , 不是成人 。 而女儿一段聪明 , 父母一段矜惜 , 笔端言外 , 可见可思 。 ”“奇伟”如左思 , 使生于今日 , 想必是朋友圈晒娃大军的一员 。
《娇女诗》开启了以五言叙事体书写女儿之先声 。 千载之下 , 王世贞所作同题诗虽简截而具见慈亲情味:“娇女好姿首 , 不为他人媚 。 阿母手簪花 , 花掷弃之地 。 作女任汝骄 , 作妇恐不易 。 ”老父亲的忧虑很真实 , 直译过来便是:“在爸妈跟前儿当闺女由着你惯着你 , 将来到别人家里当媳妇可不能这样了”——宛然今日父母口气 。 迨晚清民国际 , 两位因“开眼看世界”而接触现代教育理念的父亲 , 笔下赠女诗则气象全新 。 张鸿(1867—1941) , 江苏常熟人 , 光绪间进士 , 累迁外务部郎中 。 早年接受民主进步思想 , 与曾朴等创办《女子世界》杂志 , 伸张女权 , 并为女儿张森“恢复天足”以示表率 。 入民国后历日本长崎、神户、朝鲜仁川领事 , 告归后投身教育事业 , 曾于燕园建“苦儿园” , 收助孤苦儿童 。 张鸿亦有《娇女诗》一首 , 其温馨动人 , 为此前文学史未睹:
阿森吾娇女 , 美慧乃无匹 。 牙牙学语时 , 已知亲书帙 。 蛇年耶北征 , 欲言尚口吃 。 吾象挂蛎壁 , 哑哑禁呵叱 。 耶归投怀中 , 远别转亲昵……去年还故乡 , 瞥见垂秀发 。 堂前共嬉戏 , 弱弟偕出入 。 陈书问奇字 , 舐墨弄柔笔 。 剪纸作花鸟 , 买瓶藏蟋蟀 。 指挥如成人 , 小婢不敢忽 。 长者见阿森 , 抚摩云仙骨 。 少者见阿森 , 亲爱若甥侄 。 吾母爱阿森 , 寝起在一室 。 吾妹爱阿森 , 诙谐斗仓卒 。 吾弟爱阿森 , 读书相督率 。 何时来耶前 , 亲与为沐栉 。 寄言与阿森 , 趋行慎勿疾 。 衣寒加吴棉 , 食饵戒崖蜜 。 诗成寄阿森 , 归梦已飞越 。