《赠去婢》原文翻译赏析,赠去婢全诗的意思( 二 )


从语言上看 , 这首诗用词很准确 。在封建社会里 , 造成这类人间悲剧的 , 上自皇帝 , 下至权豪势要 , 用“侯门”概括他们 , 恰当不过 , 比喻生动形象 。诗人以此涛赠给心上人 , 既写女子的不幸 , 也描述了自己所爱被劫夺的哀痛 , 而造成这种痛苦的 , 正是那些只顾个人喜恶的侯门贵族、公子王孙 。作者并没有直接指斥 , 但诗中流露出的弱者的哀怨、深沉的绝望 , 却比直露的指斥更厚重 , 也更能激起读者的同情 。诗中的情感实际上也超越了一己的悲欢而具有普遍的社会意义 。